Agam 14 Upang 03 Jivabhigam Sutra Stahanakvasi

SR No.: 003482
Original Sutra Author: N/A
Author: Madhukarmuni, Rajendramuni, Shobhachad Bharilla
Publisher: Agam Prakashan Samiti
Publication Year: 1989
Total Pages: 736
Language: Prakrit, Hindi
Classification: Book_Devnagari
File Size: 19 MB

Page 253

तृतीय प्रतिपत्ति : घनोदधिवलय का तिर्यग् बाहल्य] [209 गोयमा ! सतिमागाई छ जोयणाई बाहल्लेणं पण्णत्ते / बालयप्पभाए पुच्छा; गोयमा ! तिभागूणाई सत्त जोयणाई बाहल्लेणं पण्णत्ते / एवं एतेण अभिलावेणं पंकप्पभाए सत्तजोयणाई बाहल्लेणं पग्णत्ते। धमप्पमाए सतिभागाइं सत्तजोयणाई पणत्ते / तमप्पभाए तिभागूणाई अट्ठजोयणाई।। तमतमपभाए अट्ठजोयणाई। इमोसे गं भंते ! रयणप्पभाए पुढवीए घणवायवलए केवइयं बाहल्लेणं पण्णते! गोयमा ! अद्धपंचमाई जोयणाई बाहल्लेणं / सक्करप्पभाए पुच्छा, गोयमा ! कोसूणाई पंचजोयणाई बाहल्लेणं पण्णत्ते। एवं एएणं अभिलावेणं बालुप्पभाए पंचजोयणाई बाहल्लेणं पण्णत्ते, पंकप्पभाए सक्कोसाई पंचजोयणाई बाहल्लेणं पण्णत्ते / धूमप्पभाए अद्धछट्टाई जोयणाई बाहल्लेणं पण्णत्ते / तमप्पभाए कोसूणाई छ जोयणाई बाहल्लेणंपुण्णत्ते। अहेसत्तमाए छ जोयणाई बाहल्लेणं पण्णत्ते / इमोसे गं भंते ! रयणप्पभापुढवीए तणुवायवलए केवइयं बाहल्लेणं पण्णत्ते? गोयमा ! छक्कोसेणं बाहल्लेणं पण्णत्ते / एवं एएणं अभिलावेणं सक्करप्पभाए सतिभागे छक्कोसे बाहल्लेणं पण्णत्ते / बालुयप्पभाए तिभागूणे सत्तकोसं बाहल्लेणं पण्णत्ते। पंकप्पभाए पुढवीए सत्तकोसं बाहल्लेणं पणत्ते / धूमप्पभाए सतिभागे सत्तकोसे। तमप्पभाए तिभागणे अट्ठकोसे बाहल्लेणं पण्णते / अधेसत्तमाए पुढवीए अट्ठकोसे बाहल्लेणं पण्णत्ते / [76-1] भगवन् ! इस रत्नप्रभापृथ्वी का धनोदधिवलय कितना मोटा है ? गौतम ! छह योजन की मोटाई वाला है। भंते ! शर्कराप्रभापृथ्वी का घनोदधिवलय कितना मोटा है ? गौतम ! त्रिभागसहित छह योजन मोटा है। बालुकाप्रभा को पृच्छा-गौतम ! त्रिभागन्यून सात योजन का है। इसी अभिलाप से पंकप्रभा का घनोदधिवलय सात योजन का, धूमप्रभा का त्रिभागसहित सात योजन का, तमःप्रभा का त्रिभागन्यून आठ योजन का और तमस्तमःप्रभा का पाठ योजन का है। .. . हे भगवन् ! इस रत्नप्रभापृथ्वी का घनवातवलय कितनी मोटाई वाला है ? गौतम ! साढ़े चार योजन का मोटा है / शर्कराप्रभा का एक कोस कम पांच योजन का है / इसी प्रकार बालुकाप्रभा का पांच योजन का, पंकप्रभा का एक कोस अधिक पांच योजन का, धूमप्रभा का साढ़े पांच योजन का और तमस्तमःप्रभापृथ्वी का एक कोस कम छह योजन का बाहल्य है / हे भगवन् ! इस रत्नप्रभापृथ्वी का तनुवातवलय कितनी मोटाई वाला कहा गया है ? गौतम ! छह कोस की मोटाई का है। इसी प्रकार शर्कराप्रभा का त्रिभागसहित छह कोस, बालुकाप्रभा का त्रिभागन्यून सात कोस, पंकप्रभा का सात कोस, धूमप्रभा का त्रिभागसहित सात

Translation AI Generated

## Third Chapter: The Outer Boundaries of the Tiryancha in the Dhanodadhivalaya

**[209]** **Gotama!** The **Satimagai** has a boundary of six yojanas. **Baluyappabha** asks, **Gotama!** The **Tribhagunai** has a boundary of seven yojanas. **Thus, with this understanding, the Pankappabha has a boundary of seven yojanas. The Dhammappamā has a boundary of seven yojanas with the Satibhagai. The Tamappamā has a boundary of eight yojanas with the Tribhagunai. The Tamtamappamā has a boundary of eight yojanas.**

**"Oh, Bhante!** How wide is the boundary of the **Rayanappamā** earth's **Ghanavatavalaya**? **Gotama!** It has a boundary of four and a half yojanas. **Sakkarappamā** asks, **Gotama!** How wide is the boundary of the **Sarkara** earth's **Ghanavatavalaya**? **Gotama!** It has a boundary of five yojanas minus one kos. **Thus, with this understanding, the Baluyappabha has a boundary of five yojanas. The Pankappabha has a boundary of five yojanas plus one kos. The Dhumappamā has a boundary of five and a half yojanas. The Tamappamā has a boundary of six yojanas minus one kos. The Ahesattamā has a boundary of six yojanas.**

**"Oh, Bhante!** How wide is the boundary of the **Rayanappamā** earth's **Tanuvatavalaya**? **Gotama!** It has a boundary of six kos. **Thus, with this understanding, the Sakkarappamā has a boundary of six kos with the Satibhagai. The Baluyappabha has a boundary of seven kos minus the Tribhagunai. The Pankappabha has a boundary of seven kos. The Dhumappamā has a boundary of seven kos with the Satibhagai. The Tamappamā has a boundary of eight kos minus the Tribhagunai. The Ahesattamā has a boundary of eight kos.**

**[76-1]** **Bhagavan!** How wide is the **Ratnapraba** earth's **Dhanodadhivalaya**? **Gotama!** It has a boundary of six yojanas. **Bhante!** How wide is the **Sarkara** earth's **Dhanodadhivalaya**? **Gotama!** It has a boundary of six yojanas with the Tribhagai. **Ask the Balukaprabha - Gotama!** It has a boundary of seven yojanas minus the Tribhagai. **With this understanding, the Pankaprabha's Dhanodadhivalaya has a boundary of seven yojanas. The Dhumapprabha has a boundary of seven yojanas with the Tribhagai. The Tamapprabha has a boundary of eight yojanas minus the Tribhagai. The Tamatampabha has a boundary of eight yojanas.**