SearchBrowseAboutContactDonate
Page Preview
Page 74
Loading...
Download File
Download File
Translation AI Generated
Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
**Essential Sutra: Guru Vandan Sutra** I offer obeisance to the Guru, I bow down, I prostrate, I pay homage, I respect, I offer auspiciousness and blessings, I consider you as a deity, I offer my salutations to the Chaitya (knowledge). I offer my obeisance with my forehead. **Meaning:** O Great Guru! I offer my salutations by placing my joined palms three times, starting from the right side and rotating them to the right, and then placing them on my forehead. I bow down with five limbs, I offer my salutations, I pay homage, I respect (with clothes, food, etc.), you are the embodiment of auspiciousness, you are the embodiment of blessings, you are the embodiment of divinity, you are the Chaitya (knowledge). Therefore, O Gurudev! I offer my worship, service, and devotion to you with my mind, speech, and body. I humbly bow down and offer my salutations at your lotus feet. **Discussion:** In Indian culture, the Guru holds a significant position. If one does not have the guidance of a true Guru in life, even attaining the vision of the Lord becomes difficult. At the beginning of every auspicious work, the Guru is worshipped with devotion and faith. In a way, the Guru is even more important than God. A Vedic sage has even said: If God is angry, the Guru can save you, but if the Guru is angry, even God's power cannot save you. **Harau ruste guru straata, gurau ruste na vai shivah.** **Tasmat sarvaprayatnena, gurumeva prasadayet.** Indeed, the importance of a true Guru is immeasurable. Just as oil is needed to light a lamp, a key is needed to run a clock, and food is needed to nourish the body, so too is a true Guru needed to make life progressive. True Gurus are the true artists of life. Therefore, Gurudev is like a boat in the ocean of existence, who brings the noble beings to the shore. For a being lost in the darkness of ignorance, the Guru is like a lamp, a source of light. There is no one more benevolent in the world than the Guru. Many devotees have even said: "I will abandon God, but I will not abandon the Guru." Because it is the Guru who teaches us about right and wrong. A disciple should offer salutations, service, and worship to such a benevolent Gurudev with devotion, only then can he understand the mystery of life and the world.
Page Text
________________ आवश्यकसूत्रम् गुरुवन्दनसूत्र तिक्खुत्तो आयाहिणं पयाहिणं करेमि, वंदामि, नमसामि, सकारेमि, सम्माणेमि, कल्लाणं मंगलं देवयं चेइयं पजुवासामि मत्थएण वंदामि। भावार्थ – हे गुरु महाराज ! मैं अञ्जलिपुट को तीन बार दाहिने हाथ की ओर से प्रारम्भ करके फिर दाहिने हाथ की ओर तक घुमाकर अपने ललाटप्रदेश पर रखता हुआ प्रदक्षिणापूर्वक स्तुति करता हूँ, पाँच अंग झुकाकर वन्दना करता हूँ, नमस्कार करता हूँ, सत्कार करता हूँ, (वस्त्र, अन्न आदि से) सम्मान करता हूँ, आप कल्याण-रूप हैं , मंगलस्वरूप हैं, आप देवतास्वरूप हैं , चैत्य अर्थात् ज्ञानस्वरूप हैं। ____ अतः हे गुरुदेव! मैं मन, वचन और शरीर से आपकी पर्युपासना-सेवाभक्ति करता हूँ तथा विनयपूर्वक मस्तक झुकाकर आपके चरण-कमलों में वन्दना करता हूँ। विवेचन – भारतीय संस्कृति में गुरु का महत्त्वपूर्ण स्थान है । यदि जीवन में सद्गुरु का सान्निध्य प्राप्त न हो तो प्रभु-दर्शन भी कठिन हो जाता है। प्रत्येक मंगल कार्य के प्रारंभ में भक्ति एवं श्रद्धा के साथ गुरु को वन्दन किया जाता है। एक दृष्टि से भगवान् से भी सद्गुरु का महत्त्व अधिक है । एक वैदिक ऋषि ने तो यहाँ तक कहा है - भगवान् यदि रुष्ट हो जाये तो सद्गुरु बचा सकता है पर सद्गुरु रुष्ट हो जाये तो भगवान् की शक्ति नहीं, जो उसे उबार सके। हरौ रुष्टे गुरु स्त्राता, गुरौ रुष्टे न वै शिवः। तस्मात्सर्वप्रयत्नेन, गुरुमेव प्रसादयेत्॥ वस्तुतः सद्गुरु का महत्त्व अपरम्पार है। दीपक को प्रकाशित करने के लिये जैसे तेल की आवश्यकता है, घड़ी को चलाने के लिये चाबी की जरूरत है, शरीर को हृष्ट-पुष्ट बनाने के लिये भोजन आवश्यक है, वैसे ही जीवन को प्रगतिशील बनाने के लिये सद्गुरु की आवश्यकता है । सद्गुरु ही जीवन के सच्चे कलाकार हैं । अतः गुरुदेव ही भव-सिन्धु में नौका स्वरूप हैं, जो भव्य प्राणियों को किनारे लगाते हैं । अज्ञानरूप अन्धकार में भटकते हुये प्राणी के लिये गुरु प्रदीप के समान प्रकाशदाता हैं । विश्व में गुरु से बढ़कर अन्य कोई भी उपकारी नहीं है। अनेक भक्तों ने तो यहाँ तक कह डाला है कि -"गुरु न तजूं हरि को तज डालूं।" क्योंकि हिताहित का बोध कराने वाले गुरु ही होते हैं । ऐसे परम उपकारी गुरु देव की चरण-वन्दना, सेवा, अर्चना आदि शिष्य समर्पण भाव से करे तब ही वह जीवन और जगत् का रहस्य समझ सकता है।
SR No.003464
Book TitleAgam 28 Mool 01 Avashyak Sutra Stahanakvasi
Original Sutra AuthorN/A
AuthorMadhukarmuni, Shobhachad Bharilla, Mahasati Suprabha
PublisherAgam Prakashan Samiti
Publication Year1985
Total Pages204
LanguageHindi
ClassificationBook_Devnagari, Ritual_text, Agam, Canon, Ritual, & agam_aavashyak
File Size4 MB
Copyright © Jain Education International. All rights reserved. | Privacy Policy