Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
## Sutra Index
**Topic** | **Page Number**
------- | --------
Prāyaścitta for eating in unfathomable places (67-75) | 330-332
Prāyaścitta for eating with a person who has eaten with a parśvastha (77-86) | 332-333
Prāyaścitta for giving food and water to a person who has eaten with a sāmbhōgika (87) | 333-334
Prāyaścitta for giving clothes to a householder (88-97) | 333-334
Prāyaścitta for taking clothes without investigation (98) | 335-336
Prāyaścitta for performing bodily functions for adornment (99-152) | 337-338
Prāyaścitta for keeping and washing equipment for adornment (153-154) | 338
Prāyaścitta for staying in a prohibited bed (161-3) | 341
Prāyaścitta for eating and sucking sugarcane (4-11) | 342-344
**Explanation:**
* **330-332:** This section discusses the prāyaścitta (penance) for eating in unfathomable places. It explains the concept of such places, the potential for them to be fathomable, and the similarity to the third uddeśaka. The sutras are interpreted as referring to the act of excreting waste. It also discusses the requirements for a sādhū's dwelling, the meaning of the terms "jugg-jaṇ," and the types of dwellings for a parivrājaka.
* **332-333:** This section discusses the prāyaścitta for eating with a person who has eaten with a parśvastha (someone who has eaten with a person who has eaten with a sāmbhōgika).
* **333-334:** This section discusses the prāyaścitta for giving food and water to a person who has eaten with a sāmbhōgika (someone who has engaged in sexual intercourse). It also discusses the prāyaścitta for giving clothes to a householder.
* **335-336:** This section discusses the prāyaścitta for taking clothes without investigation.
* **337-338:** This section explains the meaning of the words used in the sutras and the intention behind them. It also discusses the method of investigation.
* **338-340:** This section discusses the prāyaścitta for performing bodily functions for adornment. It explains the purpose of the sutras, the meaning of the sutras, and the potential for washing without adornment. It also lists the places in other āgamas that prohibit adornment.
* **340-341:** This section discusses which sutras are mentioned in other āgamas.
* **341:** This section discusses the prāyaścitta for staying in a prohibited bed.
* **342-344:** This section discusses the meaning of a prohibited bed, the types of prohibited beds, and the prāyaścitta for staying in such a bed. It also discusses the types of beds that are considered prohibited in modern times.
* **344-345:** This section discusses the prāyaścitta for eating and sucking sugarcane. It explains that this is a separate category from fruit, and that there are both prohibitions and regulations regarding sugarcane in the Prācārāṅga. It also discusses the difference between eating and sucking sugarcane, and the meaning of the words used in the sutras.
**Note:** This translation preserves the Jain terms as requested. However, it is important to note that some of these terms may have different meanings in different contexts.
________________
सूत्रांक
विषय
पृष्ठांक
३३०-३३२
६७-७५ अकल्पनीय स्थानों में परठने का प्रायश्चित्त
शब्द संख्या, सूत्र संख्या एवं स्थानों का परिचय, दोषोपत्ति, अपेक्षा से इन स्थानों में परठना कल्पनीय भी, तीसरे उद्देशक से समानता, सूत्रों का आशय मल-त्याग से है । साधु का ठहरने का मकान परिष्ठापनभूमि से युक्त होना, "जुग्ग-जाण" शब्द की विचारणा, परिव्राजक के आश्रम, शाला, गृह की विचारणा। गृहस्थ को आहार देने का प्रायश्चित्त साधु का आचार, तीसरा महाव्रत दूषित एवं अन्य दोष, आचारांग में परिस्थिति से पुन: देने का विधान ।
३३२-३३३
७७-८६ पार्श्वस्थ आदि के साथ आहार लेन-देन का प्रायश्चित्त
३३३-३३४
आहार-पानी सांभोगिक के साथ ही। ८७ गृहस्थ को वस्त्रादि देने का प्रायश्चित्त ८८-९७ पार्श्वस्थ आदि से वस्त्रादि के लेन-देन करने का प्रायश्चित्त
३३५-३३६ ९८ गवेषणा किए बिना वस्त्र-ग्रहण करने का प्रायश्चित्त
३३७-३३८ सूत्रोक्त शब्दों का स्पष्टार्थ एवं सूत्राशय, गवेषणा विधि । ९९-१५२ विभूषा के लिए शरीरपरिकर्म करने का प्रायश्चित्त
३३८ १५३-१५४ विभूषा के लिए उपकरण रखने एवं धोने का प्रायश्चित्त
३३८-३४० उपधि रखने का सूत्रोक्त प्रयोजन, दोनों सूत्रों का तात्पर्य, बिना विभूषावृत्ति से धोना कल्पनीय, विशिष्ट साधन में धोना प्रकल्पनीय, अन्य आगमों के विभूषानिषेध सूचक स्थलों की सूची, सूत्र का सारांश । उद्देशक का सूत्रक्रमांकयुक्त सारांश
३४०-३४१ किन-किन सूत्रों के विषय का कथन अन्य आगमों में है या नहीं
३४१ उद्देशक १६ १-३ __ निषिद्ध शय्या में ठहरने का प्रायश्चित्त
३४२-३४४ ससागारिक शय्या का विस्तृत अर्थ एवं दोष, विवेक एवं प्रायश्चित्त, जलयुक्त शय्या की विचारणा, अग्नियुक्त शय्या की विचारणा, विराधना आदि दोष, वर्तमान में उपलब्ध
विद्युत, गीतार्थ-अगीतार्थ, मेन स्वीच एवं क्वाट्ज की घड़ियां। ४-११ इक्षु खाने चूसने सम्बन्धी प्रायश्चित्त
३४४-३४५ यह फल से भिन्न विभाग है, प्राचारांग में निषेध एवं विधान भी, खाने एवं परठने का विवेक, शब्दों की हीनाधिकता एवं निर्णय ।
( ९२ )
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org