Suryaprajnapti Chandraprajnapti

SR No.: 003459
Original Sutra Author: N/A
Author: Madhukarmuni, Kanhaiyalal Maharaj, Shobhachad Bharilla
Publisher: Agam Prakashan Samiti
Publication Year: 1989
Total Pages: 302
Language: Hindi
Classification: Book_Devnagari, Agam, Canon, Geography, agam_suryapragnapti, & agam_chandrapragnapti
File Size: 4 MB

Page 67

१६ ]
[ सूर्यप्रज्ञप्तिसूत्र
वयं पुण एवं वयामो -
ता पंच पंच जोयणाइं पणतीसं च एगट्ठिभागे जोयणस्स एगमेगे मंडले अण्णमण्णस्स अंतरं अभिवड्ढेमाणा वा, निवड्ढेमाणा वा सूरिया चारं चरंति, आहितेति वदेजा,
तत्थ णं को हेउ ? आहितेति वदेजा, __ता अयं णं जंबुद्दीवे दीवे सव्वदीव-समुद्दाणं सव्वब्भंतराए सव्वखुड्डागे वट्टे जाव जोयणसयसहस्समायाम-विक्खंभेणं, तिण्णि जोयणसयसहस्साई दोण्णि य सत्तावीसे जोयणसए, तिण्णि कोसे अट्ठावीसं च धणुसयं तेरसय-अंगुलाई अद्धंगुललं च किंचि विसेसाहिए परिक्खेवेणं पण्णत्ते,
१. ता जया णं एते दुवे सूरिया सव्वब्भंतरं मंडलं उवसंकमित्ता चारं चरंति,
तया णं णवणउई जोयणसहस्साइं, छच्च चत्ताले जोयणसए अण्णमण्णस्स अंतरं कट्टु चारं चरंति आहितेति वदेजा,
तया णं उत्तमकट्ठपत्ते उक्कोसए अट्ठारसमुहुत्ते दिवसे भवइ जहणिया दुवालसमुहुत्ता राई भवइ,
२. ते निक्खममाणा सूरिया णवं संवच्छरं अयमाणा पढमंसि अहोरत्तंसि अन्भिंतराणंतरं मंडलं उवसंकमित्ता चारं चरंति,
ता जया णं एते दुवे सूरिया अब्भिंतराणंतरं मंडलं उवसंकमित्ता चारं चरंति,
तया णं णवणउई जोयणसहस्साई छच्च पणयाले जोयणसए पणतीसं च एगट्ठिभागे जोयणस्स अण्णमण्णस्स अंतरं कटु चारं चरंति आहितेति वदेजा,
तया णं अट्ठारसमुहुत्ते दिवसे भवइ, दोहिं एगट्ठिभाग मुहुत्तेहिं ऊणे, दुवालसमुहुत्ता राई भवइ दोहिं एगट्ठिभागमुहुत्तेहिं अहिया, ३. ते निक्खममाणा सूरिया दोच्चंसि अहोरत्तंसि अब्भिंतरं तच्चं मंडलं उवसंकमित्ता चारं चरंति, ता जया णं एते दुवे सूरिया अब्भिंतरं तच्चं मंडलं उवसंकमित्ता चारं चरंति,
तया णं णवणउई जोयणसहस्साई छच्च इक्कावण्णे जोयणसए नव य एगट्ठिभागे जोयणस्स अण्णमण्णस्स अंतरं कटु चार चरंति आहितेति वदेजा,
तया णं अट्ठारसमुहुत्ते दिवसे भवइ चउहिं एगट्ठिभागमुहुत्तेहिं ऊणे, दुवालसमुहुत्ता राई भवइ चउहिं एगट्ठिभागमुहुतेहिं अहिया,
एवं खलु एएणं उवाएणं निक्खममाणा एते दुवे सूरिया तयाणंतराओ मंडलाओ तयाणतरं मंडलं संकममाणा संकममाणा पंच पंच जोयणाई पणतीसं च एगट्ठिभागे जोयणस्स एगमेगे मंडले अण्णमण्णस्स अंतरं अभिवड्ढे माणा अभिवड्ढे माणा, सव्वबाहिरं मंडलं उवसंकमित्ता चरं चरंति,

Translation AI Generated

## [16]
[ Surya Prajnapti Sutra ]

We say that these two suns, moving in their orbits, are always at a distance of five yojanas, thirty-five one-eighths of a yojana, from each other, increasing or decreasing their distance, as they move in their orbits.

Who says this? We say this.

This Jambudvipa, the island of all islands and oceans, is circular in shape, with a diameter and circumference of one hundred thousand yojanas, three hundred thousand yojanas, two hundred and twenty-seven yojanas, three kosas, eighty-eight dhanus, thirteen hundred angulas, and half an angula, as per the calculations.

1. When these two suns move in their orbits, always maintaining a distance from each other, they move at a distance of ninety-nine thousand yojanas, six hundred and forty-four yojanas from each other.

When they reach the highest point of their orbit, the day is eighteen muhurtas long, and the night is twelve muhurtas long.

2. When the suns are moving outwards, in the first half of the year, they move in their orbits, maintaining a distance from each other.

When these two suns move in their orbits, maintaining a distance from each other, they move at a distance of ninety-nine thousand yojanas, six hundred and forty-nine yojanas, thirty-five one-eighths of a yojana from each other.

The day is eighteen muhurtas long, minus two one-eighths of a muhurta, and the night is twelve muhurtas long, plus two one-eighths of a muhurta.

3. When the suns are moving outwards, in the second half of the year, they move in their orbits, maintaining a distance from each other.

When these two suns move in their orbits, maintaining a distance from each other, they move at a distance of ninety-nine thousand yojanas, six hundred and fifty-one yojanas, nine one-eighths of a yojana from each other.

The day is eighteen muhurtas long, minus four one-eighths of a muhurta, and the night is twelve muhurtas long, plus four one-eighths of a muhurta.

Thus, these two suns, moving outwards, move in their orbits, maintaining a distance from each other, increasing or decreasing their distance, as they move in their orbits, always maintaining a distance of five yojanas, thirty-five one-eighths of a yojana, from each other, as they move in their orbits.