Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
## First Prabhrit
[Fourth Prabhrit Prabhrit] The mutual distance between the two Suns
15. How far apart do these two Suns travel from each other? There are six different opinions on this matter, as follows:
1. Some say:
The two Suns travel a distance of one thousand yojanas and thirty-three hundred yojanas from each other.
2. Others say:
The two Suns travel a distance of one thousand yojanas and forty-four hundred yojanas from each other.
3. Others say:
The two Suns travel a distance of one thousand yojanas and forty-five hundred yojanas from each other.
4-1. Others say:
The two Suns travel a distance of one island and one ocean from each other.
5-2. Others say:
The two Suns travel a distance of two islands and two oceans from each other.
6-3. Others say:
The two Suns travel a distance of three islands and three oceans from each other.
________________
प्रथम प्राभृत
[चतुर्थ प्राभृतप्राभृत] सूरियाणं अण्णमण्णस्स अंतर-चारं
१५. ता केवइयं एए दुवे सूरिया अण्णमण्णस्स अंतरं कटु चारं चरंति, आहितेति वदेज्जा? तत्थ खलु इमाओ छ पडिवत्तीओ पण्णत्ताओ, तं जहा - १. तत्थ एगे एवमाहंसु -
ता एगं जोयणसहस्सं एगं च तेत्तीसं जोयणसयं अण्णमण्णस्स अंतरं कटु सूरिया चारं चरंति, आहितेति वदेजा, एगे एवमाहंसु।
२. एगे पुण एवमाहंसु -
ता एगं जोयणसहस्सं एगं च चोत्तीसं जोयणसयं अण्णमण्णस्स अंतरं कटु सूरिया चारं चरंति, आहितेति वदेजा, एगे एवमाहंसु,
३. एगे पुण एवमाहंसु -
ता एगं जोयणसहस्सं एगं च पणतीसं जोयणसयं अण्णमण्णस्स अंतरं. कटु सूरिया चारं चरंति, आहितेति वदेज्जा, एगे एवमाहंसु,
४-१. एगे पुण एवमाहंसु -
ता एगं दीवं, एगं समुदं अण्णमण्णस्स अंतरं कटु सूरिया चारं चरंति, आहितेति वदेजा, एगे एवमाहंसु,
५-२. एगे पुण एवमाहंसु -
ता दो दीवे, दो समुद्दे अण्णमण्णस्स अंतरं कटु सूरिया चारं चरंति, आहितेति वदेजा, एगे एवमाहंसु,
६-३. एगे पुण एवमाहंसु -
ता तिण्णि दीवे, तिणि समुद्दे, अण्णमण्णस्स अंतरं कटु सूरिया चारं चरंति, आहितेति वदेजा, एगे एवमाहंसु,