Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
[Nineteenth Praabhrut]
[193
The extent of the Sesana island-ocean is 101. That island, named Pukkharode, is situated in the Pukkharode ocean, circular in shape, completely surrounded on all sides.
Q. Is that Pukkharode ocean circular or elliptical? A. It is circular, not elliptical. Q. What is the diameter of that Pukkharode ocean? What is its circumference? What is said? A. It is said to be of the extent of countless yojanas in diameter, and countless yojanas in circumference. Q. How many moons shine in that Pukkharode ocean, and how many constellations of stars shine brightly? A. Countless moons shine in that Pukkharode ocean, and countless constellations of stars shine brightly.
Thus, in the same way - 1. Varunavare island, 2. Varunode ocean, 1. Kheeravare island, 2. Khirode ocean, 1. Ghayavare island, 2. Ghayode ocean, 1. Khoyavare island, 2. Khoyode ocean, 1. Nandisaravare island, 2. Nandisaare ocean, 1. Aruna island, 2. Arunode ocean, 1. Arunavare island, 2. Arunavarode ocean, 1. Arunavaroabhase island, 2. Arunavarabhasode ocean, 1. Kudale island, 2. Kudalode ocean, 1. Kudalavare island, 2. Kudalavarode ocean, 1. Kudalavaroabhase island, 2. Kudalavarabhasode ocean.
The diameter and circumference of all of them are the same as the Pukkharodesagar. That Kudalavarabhasode ocean is situated around the Ruya island, circular in shape, completely surrounded on all sides.