Suryaprajnapti Chandraprajnapti

SR No.: 003459
Original Sutra Author: N/A
Author: Madhukarmuni, Kanhaiyalal Maharaj, Shobhachad Bharilla
Publisher: Agam Prakashan Samiti
Publication Year: 1989
Total Pages: 302
Language: Hindi
Classification: Book_Devnagari, Agam, Canon, Geography, agam_suryapragnapti, & agam_chandrapragnapti
File Size: 4 MB

Page 118

अष्टम प्राभृत ]
उदीण-पाईणमुग्गच्छंति, पाईण-दाहिणमागच्छंति, जाव पडीण-उदीणमुग्गच्छंति, उदीण-पाईणमागच्छंति,
ता जया णं धायइसंडे दीवे मंदारणं पव्वयाणं दाहिणड्ढे दिवसे भवइ, तया णं उत्तरड्ढेऽवि दिवसे भवइ,
जया णं उत्तरड्ढे दिवसे भवइ, तया णं धायइसंडे दीवे मंदराणं पव्वयाणं पुरथिम-पच्चत्थिमें णं राई भवति,
सेसं जहा जंबुद्दीवे दीवे तहेव जाव ओसप्पिणी,
कालोए णं समुद्दे जहा लवणे समुद्दे। अब्भंतरपुक्खरद्धो
ता अब्भंतर-पुक्खरद्धे णं दीवे सूरिया - उदीण-पाईणमुग्गच्छंति, पाईण-दाहिणमागच्छंति, जाव पडीण-उदीणमुग्गच्छंति, उदीण-पाईमागच्छंति,
ता जया णं अब्भंतर-पुक्खरद्धे मंदराणं पव्वयाणं दाहिणड्ढे दिवसे भवइ, तया णं उत्तरड्ढेऽवि दिवसे भवइ,
जया णं उत्तरेड्ढे दिवसे भवइ, तया णं अब्भिंतरपुक्खरद्धे मंदराणं पव्वयाणं पुरथिमपच्चत्थिमे णं राई भवइ,
सेसं जहा जंबुद्दीवे दीवे तहेव जाव ओसप्पिणी।

Translation AI Generated

[Aṣṭama Prābhṛta]
They rise in the east, move towards the south, until they set in the west, and rise in the east again.
On the day when the sun rises in the south on the Mandara mountain in the Dhāyisaṇḍa island, it sets in the north on the same day.
On the day when the sun rises in the north, it sets in the east-west direction on the Mandara mountain in the Dhāyisaṇḍa island.
The same is true for all the islands, from Jambudvīpa to Osappinī.
The same is true for the oceans, like the salt ocean.
In the Abbhantar-Pukkharaḍḍha island, the sun rises in the east, moves towards the south, until it sets in the west, and rises in the east again.
On the day when the sun rises in the south on the Mandara mountain in the Abbhantar-Pukkharaḍḍha island, it sets in the north on the same day.
On the day when the sun rises in the north, it sets in the east-west direction on the Mandara mountain in the Abbhantar-Pukkharaḍḍha island.
The same is true for all the islands, from Jambudvīpa to Osappinī.