Agam 09 Ang 09 Anuttaropapatik Sutra Stahanakvasi

SR No.: 003449
Original Sutra Author: N/A
Author: Madhukarmuni, Shreechand Surana
Publisher: Agam Prakashan Samiti
Publication Year: 1981
Total Pages: 134
Language: Prakrit, Hindi
Classification: Book_Devnagari, Agam, Canon, Principle, & agam_anuttaropapatikdasha
File Size: 3 MB

Page 14

सुदीर्घ चिन्तन के पश्चात् वि.सं. २०३६ वैशाख शुक्ला १०, महावीर कैवल्य-दिवस को दृढ़ निर्णय करके आगम-बत्तीसी का सम्पादन-विवेचन कार्य प्रारम्भ कर दिया और अब पाठकों के हाथ में आगम-ग्रन्थ क्रमशः पहुंच रहे हैं, इसकी मुझे अत्यधिक प्रसन्नता है।
आगम-सम्पादन का यह ऐतिहासिक कार्य पूज्य गुरुदेव की पुण्य-स्मृति में आयोजित किया गया है। आज उनका पुण्यस्मरण मेरे मन को उल्लसित कर रहा है। साथ ही मेरे वन्दनीय गुरु-भ्राता पूज्य स्वामी श्री हजारीमलजी महाराज की प्रेरणाएँ, उनकी आगम-भक्ति तथा आगम सम्बन्धी तलस्पर्शी ज्ञान, प्राचीन धारणाएँ, मेरा सम्बल बनी हैं । अतः मैं उन दोनों स्वर्गीय आत्माओं की पुण्यस्मृति में विभोर हूँ।
शासनसेवी स्वामीजी श्री ब्रजलालजी महाराज का मार्गदर्शन, उत्साह-संवर्धन, सेवाभावी शिष्य मुनि विनयकुमार व महेन्द्रमुनि का साहचर्य-बल, सेवा-सहयोग तथा महासती श्री कानकुंवरजी, महासती श्री झणकारकुंवरजी, परमविदुषी साध्वी श्री उमरावकुंवरजी 'अर्चना' की विनम्र प्रेरणा मुझे सदा प्रोत्साहित तथा कार्यनिष्ठ बनाये रखने में सहायक रही है।
मुझे दृढ़ विश्वास है कि आगम-वाणी के सम्पादन का यह सुदीर्घ प्रयत्न-साध्य कार्य सम्पन्न करने में मुझे सभी सहयोगियों, श्रावकों व विद्वानों का पूर्ण सहकार मिलता रहेगा और मैं अपने लक्ष्य तक पहुँचने में गतिशील बना रहूँगा।
इसी आशा के साथ ....
– मुनि मिश्रीमल 'मधुकर'
[११]

Translation AI Generated

After long contemplation, on the 10th day of the bright fortnight of Vaishakh, Vikram Samvat 2036, the day of Mahavira's Kaivalya, I made a firm decision to begin the work of editing and interpreting the Agam-Battissi. Now, the Agam texts are gradually reaching the hands of the readers, and I am extremely happy about it.

This historic work of Agam editing has been undertaken in the auspicious memory of our revered Gurudev. Today, the remembrance of his virtues is filling my heart with joy. At the same time, the inspirations of my venerable Guru-brother, the revered Swami Shri Hazarimallji Maharaj, his devotion to the Agams, his profound knowledge of the Agams, and his ancient beliefs have been my strength. Therefore, I am overwhelmed with the auspicious memory of both these celestial souls.

The guidance of Shasansevi Swami Shri Brajlallji Maharaj, his encouragement, the companionship and strength of the service-minded disciples Muni Vinaykumar and Mahendramuni, their service and cooperation, and the humble inspiration of Mahasati Shri Kanakunvarji, Mahasati Shri Jhankaakunvarji, and the highly learned Sadhvi Shri Umravkunvarji 'Archana' have always helped me to remain motivated and dedicated to my work.

I have firm faith that in completing this long and arduous task of editing the Agam-vani, I will continue to receive full cooperation from all my colleagues, listeners, and scholars, and I will remain dynamic in reaching my goal.

With this hope...
– Muni Mishrimal 'Madhukar'
[11]