Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
The sun is visible from a distance of thirty-two **sthānaka-samvāya**. Thirty-one nights and days have been mentioned in the calculation of the **abhivardhita** month. Thirty-one nights and days have been mentioned in the calculation of the **sūryamāsa** month, but slightly less.
207- In this **ratnaprabhā** earth, the state of many **naraka** is **ekattiśa** **palyopam**. In the seventh earth below, the state of many **naraka** is **ekattiśa** **sāgaropam**. The state of many **asurakumāra** gods is **ekattiśa** **palyopam**. In the **saudharma** and **īśāna** kalpas, the state of many gods is **ekattiśa** **palyopam**.
208- The state of the **vijaya**, **vaijayanta**, **jayanta**, and **aparaajita** gods is **ekattiśa** **sāgaropam**. The gods who are born in the **graiveyaka** vimānas above, their state is **ekattiśa** **sāgaropam**. These gods breathe in and out every **ekattiśa** half-months. Their desire for food arises after **ekattiśa** thousand years.
Many **bhavyasiddhika** beings will become **siddha**, **buddha**, free from karma, attain **parinirvāṇa**, and end all suffering after experiencing **ekattiśa** **bhavagrahana**.
|| **Ekattriṃśatsthānaka Samvāya Samāpta** ||
209
The **dvātriṃśatsthānaka-samvāya** has thirty-two **joga-saṃgaha** mentioned. They are:
1. **Āloayana** 1, **Niravalāve** 2, **Āvaīsu Daḍhadhammaya** 3, **Aṇiśśiovahaṇe** 4, **Sikkha** 5, **Nippadīkammaya** 6. ||1||
2. **Aṇṇāyaya** 7, **Alobe** 8, **Titikkha** 9, **Ajjava** 10, **Suī** 11, **Sammādiṭṭhī** 12, **Samāhī** 13, **Āyare** 14, **Viṇoavae** 15. ||2||