________________
१२८ ]
बात रीसालूरी दुहा'- सेहर उज्जेणोके गोरमे , 'क्यां ए'५ धूवा-धोर' बे।
कागारोलो' 'मच रयो', 'ज्यूं वाजगो' ढोल बे ।। २८५ वचन हतो सो पूगीयो, तिण कारण चढे काठ बे ।
रोसालू-वचन षोटो थयो, तिण कारण ए घाट वे ॥ २८६१० ७८. वा.-इसो सूणत प्रांण रीसालं घोडो दपटाय नै तलावरी पाल षषारो कर ने उभो रहियो नै लोकांनूं कुका करताने वरजने रीसालू हो कहै छै–११
१. ख. ग. रसालुवाक्यं दुहा। २. ख. सहर । ग. सैहर। ३. ख. उजेरणीरे । ग. उजेणीकै । ऊ. उजैरणीके । ४. ग. गोरमै। कु. गोरवे। ५. ख. क्यु मांडी। ग. क्यू मांडयो। ङ. क्या मंडी। ६. ख. धुपा-धषरोल । ग. ऊ. धु (अ. धू.) प्रा-धकरोल। ७. ग. कागारोल्यो। ऊ. कागारोला। ८. ख. मच रह्यो । ग. क्युं मच्यो। ङ. मचीया । ९. ख. वाजे क्यू जंगी। ग. वयं वाजे जंगी। उ. वाजे सिगो। १०. ख. ग. ङ. प्रतियों में यह दूहा इस प्रकार मिलता है
सहीररा लोकवाक्यं राजारे भोजरी कुवरी, रसालुमा घर नार बे।
नाया कुवर रसालुपा, काठ चढवेको त्यार बे ॥ ६६ ग. तदि लोक रीसालून कांई कहै-- दुहा- राजा भोजरी डीकरी, रसालुं बंधी नार बे। प्रायो नही कुंवर रीसालवी, काठां बैठ कुंवार बे ।। ५३
नगरलोकवाक्यं राजा भोजरी डीकरी, रोसालंपा नर नार बै।
प्रायो नही रीसालूंनो, काठे चढे कुमार बै ॥ ६१ ११. ख. ग. ऊ. प्रतियों का पाठ इस प्रकार है
ख. वारता- इसो सांभलने रसालु घोडो दोडायो । तलावरी पाल गयो । देषे तो सर्व लोक-लुगाइ मील्या छ । अबे रसालु जाय रांणी प्रते काइ कहे छ ।
ग. वात- ऐस्यो रीसालु सांभल्यो; घोडो दोडायो; तलावरी पालै प्राध्यौ । लोक मील्या छ । रीसालु रांणी नषै प्राव्यो; राणीको मन जोवा लागो-या पिरण लालचरणी छ के नही ? देषां ईणन कहू । तदि रोसालु कांई कहै___. वारता- इसौ रीसालू लौका पासै सांभली ने घोडो दोडाय तलावरी पाल प्राय उभो रयो ने कहै छै
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
