________________
२० ]
प्रतापसिंघ म्होकसिंघरी वात झोके झाझी झाल', काल चाल झटकै कमो । भटकै क्रौध भुजाल', षटकै उर बूंदालमौ ॥ २ समहर बागां सार', प्रांम्हा सांम्हां आहुई। बधि' म्होकम जिरण बार, षाग झटां षेले षलां ॥ ३ चष मुष अरुण सचोल, बिलकुलतो बाकारतो । धोबझड़ा धमरोल, अरि दल ढाहै हरिदउत" ॥ ४
बात
ईसड़ो" तो भाई म्होकमसिंघ । अर ओर भी भाई भतीजा बडा बडा रजपूतवटरा सुभाव लीधा थका रावत प्रतापसिंघरी हजूर रहै । बडी बडी रीझां मोजां हमेसां लहे । तिके किसड़ा हेक ।
१. झाझी झाल - अधिक ज्वाला। २. कमो- महोकसिंह। ३. भुजाल – भुजाओं वाला, वीर । ४. बूंदालमो - खूदने वाला, उपद्रवी। ५. समहर बागां सार - समान व्यक्तिसे तलवार बजने पर, समान व्यक्तिसे लड़ाई
होने पर। ६. पाहुई - पलटते, युद्ध करते। ७. बधि - बर्द्धमान हो, बढ़ कर । ८. झटां-प्रहार। ६. षलां-शत्रु । १०. चष- नेत्र। ११. सचोल - लाल १२. बिलकुलतो - शीघ्रता करता हुआ। १३. बाकारतो- पुकारता हुआ। १४. धीबझड़ा - प्रहार ।
१५. धमरोल - युद्ध। . १६. हरिदउत – हरीन्द्रपुत्र, हरिसिंहका पुत्र ।
१७. ईसड़ो- ऐसा। १८. लहे - लेते।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
