________________
सूरजप्रकास
[ २३७ 'सत्रसाल' भड़ इंद्रसींघ संभ्रम 'दलौ'' 'पदमावत' दुवै । वधि' जांरिग खेलै भगळ विद्या' जड़लगां धड़ जूजवै ।। ८५२ तिण वार 'जालम' 'केहरी' तण करै खग झट खळ कटै । उतबंग असुरां बढे पाछट'' अधर धड़हूं ऊछटै । पावता झेलै जटी पायस करण - माळा संज कियै । ग्रहि गवड़ विदिया'२ जांणि गोळा लाल बाजीगर लिय'३ ॥८५३ पग हाथ झड़५ झड़ जरदपोसां उअर'६ बळधड़ ऊससै । बह जांणि राकसतणा बाळक हरख करि करि हूलसै । 'जालिमां' ऊपरि मीरजादा धहुर सायक धरहरै । मूसळां धारी'८ जांणि मंडियौ'६ इंद्र ब्रज' गिर ऊपरै ॥८५४ लह लागिया ने लोहाळ लसकर भयंकर गज भाररौ । ब्रहम ही पार न लहै वरण २३ 'जालमौ'२४ जिण वाररौ ।
१ ग. दलो। २ स्व. बधि । ३ ख. ल्है । ४ बिदीया । ग. विदिया। ५ ख. जूजुटे । ग. जूजुवै। ६ ख. जालिम । ७ ख. ग. पलकट। ८ ख. ग. उतबंग। ख. ग. बाढ़ि । १० ख. ग. प्राछट। ११ ख. कोय। १२ ख. विदीया। १३ ख. लीये। १४ ख. पगि। १५ ख. झटि झटि । १६ ख. ऊपर। १७ ख. बहो। ग. बोहो । १८ ख. ग. धारह । १६ ख. ग, मंडोयो। २० ख. व्रज । ग. वज। २१ ग. उपर। २२ ख. लागीया। २३ ख. बरणे। २४ ख. जालिमो।
८५२. दलौ - दलसिंह। पदमावत - पदमसिंहका पुत्र या वंशज । जड़लगो - तलवारों।
जूज - पृथक । ८५३. जालम - जालिमसिंह । केहरी - केसरी सिंह। उतबंग = उत्तमाग- सिर । बढे -
कटते हैं । ऊछट - उछल कर दूर पड़ते हैं। जटी-प्रायस - महायोगी रुद्र । करण
माळा - मुंडमाला बनानेको । संज - सामान । गवड़ विदिया - ऐन्द्रजालिक विद्या । ८५४. जरदपोसां - कवचधारी। उधर - उर, वक्षःस्थल । ध्रड़ - शरीरका मध्यम भाग ।
ऊससे - जोशमें आ कर । बह - बहुत । हूलसै - उमड़ते हैं, हर्ष कर के उमड़ते हैं। जालिमां- जालमसिंह । मीरजादा - यवन । घहुर -(?)। सायक - तीर ।
मूसळापारी- मूसलके समान भारी धार (जल-धारा)। ५५. ब्रहम - ब्रह्मा । जालमौ - जालमसिंह ।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org