________________
२३६ ]
सूरजप्रकास अरड़ाव घोर अंधार प्रोद्रव' रूप रौद्रव राहरा । घण ईस' हौफर कर घायल निस गिरवर नाहरा ॥ ८४६ . 'विजपाळ' हाकलि जेण वेळा सूरवीर सकज्जयं । धख पूर धसिया समर धोरग धोम चख कमधज्जयं । उण वार सांमतसींघ उरड़े करै चाळौ काळरौ । खुरसांण थाटां वीच' खेल' पछट खग 'विजपाळ'''रौ ॥ ८५० उडि बांह मुगळां जिरह ऊगळि नारंग रंग नक्कली' । बळि' कीया जाणै१५ रगतवंसी'६ चील तजि कजि' कच्चळी' । अधसीस धड़ विहरंत असिमर फबै १ इम खळ फांडिया२३ । वधि जांणि करवत' काढ विहरै पाट करि धर पाड़िया ।। ८५१ अणभंग 'सांमत' धणी प्रागळ७ अोपमा'८ वंद६ प्रावतौ । धावतौ 'हरि' हर धसै घूमर' झल लोह झिलावतौ ।
१. ख. श्रौद्रव। २ ख. ग. इसा। ३ ख. बिजपाल । ग. विजपाल । ४ ख. बेला । ५ ख. ग. धसीया। ६ ख. ग. धोरंग। ७ ग. सांमतसिंघ। ८ ख. करौ। ख. बीचि । ग. बीच । १० ख. बेल्है । ग. खेलें। ११ ख. बिजपालरौ। १२ ख. ग. नीकली। १३ ख. बल। १४ ग. किया। १५ ख. ग. जांणे। १६ ख. बंसी । १७ ख. चाल । १८ ख. तजि । १६ ख. ग. कंच्चली। २० ख. बिहरंत । २१ ख. फव। २२ ख. फाबीया । व. फाडोया। २३ ख. बाधि । २४ ख. करबत । २५ ख. बिहरे। २६ ख. ग. पाडीया। २७ ख. प्रागलि । २८ ख. ग. वोपमा। २६ ख. ग. वृद। ३० ख. धूमर ।
६४६. अरड़ाव - ध्वनि विशेष। प्रोदव - भयावह । रौद्रव - रौद्ररसपूर्ण। होफर -
ध्वनि विशेष । ८५०. विजपाळ - संभव है विजयराज भंडारी हो जिसकी सेनामें मेड़तिये राठौड़ोंका बड़ा
भारी दल था (?) हाकलि - चलाई । जेण-बेळा-जिस समय । धख - प्रबल जोश ।
समर - युद्ध । खुरसाण - यवन, मुसलमान । थाटा- दलों, सेनाओं। ८५१. जिरह - कवच । ऊगळि - फट गई, तूट गई। नारंग - रक्त । रगत-बंसी-चील -
रक्तवंशी जातिका सर्प विशेष । कच्चली- कंचुकी। असिमर - तलवार। ८५२. अणभंग - वीर । सांमत - सांवतसिंह । हरि - हरिसिंह = हर – वंशज। घूमर -
सेना । झल लोह झिलावतो - लोहों (शस्त्रों)का प्रहार सहन करता हुआ और शत्रु पक्ष पर प्रहार करता हुआ।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org