________________
७० ]
सूरजप्रकास प्रजळे उर पतिसाह, दाह औरिस' अति दाझै' । मनै न' (हि) हुकम अमीर, साह मनसूबासाझै । दहुंवां दिस' लिख दिया, साह फुरमांण सकाजा।
उतन दुरंग आपणा, रखौ राजा महाराजा'१* । इम लिखे साह हुय' दीन' अति, मिटै ४ दिली पौरिस मजा । इम सुणे राह उचरै उभै, वाह तेज राजा 'अजा' ॥ १२०
नीसांणी हंसगति इम पतिसाह नमाय लीध इळ, एहा'६ भूप' 'अजीत' उजागर । डंडे माल लिया'८ डीडवांणा'६, भोगवि माळ लिया" सर संभर । दावागरां साल पोह'' दारुण, दिल्लेसुरांतणौ २३ दावागर । जम कैळास दिसा नह जावै, इम जोधांण न आवै आसुर४ ॥ १२१ 'अजमल' तेज दिलेसां ऊपरि, वरखै२५ ग्रीखम भांण बिहंतर । आठ पहर दहलै २७ असपत्ती, कमधज तोले दिन्न किरंमर ।
१ ख. बोरिस । ग. वौरिस। २ ख. दाझे। ३ ख. नह । ग.न । ४ ख. मनसूवा । ५ ग. सझि। ६ ख. ग. दिसि । ७ ख. ग. लिषि। ८ ख. ग. दीया। ६ ग. आपणां । १. ग. राषो। ११ ग. माहाराजा।
*यह पंक्ति ख. प्रतिमें नहीं है । १२ ख. होय । ग. होय। १३ ख. दीण। १४ ख. ग. मिटे। १५ ख. ग. पौरसि । १६ ग. ऐहा। १७ ख. भूत। १८ ख. ग. लोया। १६ ख. ग. डिडवाणां । २० ख. ग. लीया। २१ ख. ग. पौहो । २२ ख. ग. दारण । २३ ख. ग. दिलेस्वरांतणौ। २४ ग. असुर। २५ ख. ग. वरते। २६ ख. विहतरि । ग. विहत्तर। २७ ग. दहले।
१२०. प्रजळे - जलता है। दाह - जलन । औरिस - उर, हृदय । मनसूबा - विचार ।
साझे - रचता है । दहुंवां - दोनों। साह - बादशाह । फुरमांण – प्राज्ञा-पत्र । उतन
वतन, जन्मभूमि । दुरंग - दुर्ग, गढ़। प्रजा- महाराजा अजीतसिंह। १२१. सर संभर – सांभर झील । वावागरां - शत्रु । साल - शल्य । पोह - राजा ।
दिल्लेसुरांतणौ - बादशाहोंको। जम - यमराज । प्रासुर - यवन, मुसलमान। १२२. प्रजमल - महाराजा अजीतसिंह। दिलेसा - दिल्लीशों, बादशाहों। वरख - बर__ सता है । विहंतर - भयंकर, अधिक । दहले - भयभीत होता है । तोल - प्रहार हेतु
शस्त्र उठाता है। दिन-दिन । किरमर - तलवार ।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org