________________
२६२ ]
सूरजप्रकास हुजदारां' आपरां, वेग ताकीद करावौ । दखिण गुजराति' दिसा, पेसखांना पधरावौ ।
फौजरौ सामान लेजाण वाळा ऊंटारो वरणण सिर वंदि' हुकम तिण हिज' समें, दिया' कारखांनां दुवा । कत्तार भार-वरदार कजि, हुकम सारवांनां हुवा ।। ३१०
बुगर बलौच बँबाळ, जूंग जाळोरी' जब्बर । अजगर कंध अझीझ, भ्रगुट" मुदगर भैराहर। जोल'' खंभ देवळा १, कमठ ईडर कठठंता । घण भरतां जळ घाट, माट जैही'२ कठठंता'3 * ।
१. ख. ग. दुजदारां। २ ख. वेगि। ३ ख. करावो। ४ ख. ग. गुजरधर। ५ ख पेसषांनो। ग. पेसषांनां । ६ ख. पधरावो। ७ ख. वांदि। ग. बांदि। ८ ख. ग. होज । ६ ख. ग. दीया। १० ख. जालौरी। ११ ग. जबर। १२ ख. ग. अझोझ । . १३ ख. ग. भृगुट । १५ ख. मुरगर । १७ ग. भेराहर। १८ क. जौल। ग. जोळ । १६ ग. देवळां । २० ग. जेही। २१ ग. मटठता ।
* यह पंक्ति ख. प्रति में नहीं है ।
३१०. हुजदारां- ( ? ) । वेग - शीघ्र। ताकीद – शीघ्रता । पेसखांना - सेनाका
वह सामान जो पहिले ही उसके अगाड़ी भेज दिया जाता है, पेशखेमा । पधरावीभेज दीजिये। कारखांनां - सरकारी विभाग, महकमा। दुवा - दुपा प्राज्ञा, हुक्म । भार-वरदार - भारवाहक । कजि - लिये। सारवांनां - शूतर-सवारों।
३११. बुगर - एक प्रांत विशेष जहांके ऊंट बढ़िया होते हैं अथवा इस प्रांतका ऊंट । बलौच -
बिलोचिस्तान या बिलोचिस्तानका ऊंट। बंबाल - तेजस्वी, तेज। जूग - ऊंट । जाळोरी- जालोर प्रांतका। जब्बर - जबरदस्त । कध - कंधा, स्कंध । अझीझ - बड़ा। भ्रगुट - मस्तक । मुदगर - काठका बना एक प्रकारका गावदुमा दंड जो मूठकी ओर पतला और प्रागेकी ओर कुछ भारी होता है । पहलवान. इससे कसरत करते हैं। भैराहर - कुएसे जल सींचनेका गिरीरा जिसे चाकला भी कहते हैं । इसकी ऊंटके शिरसे उपमा दी जाती है। जोल -पैर । देवला - देवालयों। कमठ - कच्छप। ईडर - ऊंटके वक्षस्थलका अवयव विशेष जहांकी चमड़ी खुरदरी एवं कठोर होती है। कठठता – जोशपूर्ण चलता हुआ, बोझके कारण ध्वनि विशेष करता हुआ।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org