________________
२०८ ]
सूरजप्रकास
सिकार वरणण
•
२
सिकोरकी चढ़ाई । जिस बखत हवालगीरूंने' सलांम बजाय असवारीका सरांजांम सब हाजर किया । किस किस तरह के कहि बताय । घोड़-वहलि माफे इक्के खासे सुखपाळ मेघोडंबर" हौंदू गजराज साभूमै झळंस * अनेक खास वरदारूने धारी परि पंखी सजि आए मीर - सिकारी तिस बखत स्त्री महाराज सबज पौसाक पहरि प्राखेट व्रतके प्रावध धारे तीसरे नगारेके डंके ६ रकेब पाव धारे । बाजराज" प्ररोह" कैसे " दरसावै । सूरज"सापतासका" सा रूप नजर आवै । छतीस वंस राजकुळ बाजराजूं अरोहि है । घुमर" हल्लै छौल जळू जांणि समुंद्र छिल्ले
१४
५
१
1
२३
१ ख. ग. हवालगीरूंनौं । २ ख. सरंजाम | ३ ख हार । किसि किसि । ६ ख. तर है । ग. तर है ।
ख. साजूंमै । ग. साजुमें ।
* यहाँसे श्रागे निम्न पंक्तियां ख. तथा ग. प्रतियों में मिली हैं
'बाजराज दुसाल । लाहानूर नळवरकी बंदूक साजूस झलूस ।'
४ ख. ग. कीया । ५ ख.
७ ख. ग. वताय । ८.ग. मेघाडंबरौ । १० ख. ग. झलूस ।
Jain Education International
धार। १६ ख. दंके । १७ ख. बाजराजूं । २० ख. ग. सूरिज। २१ ग. श्रफलास । हल्ले । २४ ख. ग. सामुद्र ।
११ ख. ग. पर । १२ ग. आऐ । १३ ख. ग. माहाराज । १४ ग. पौसाथ । १५ ग. १८ ग. आरोहि । १६ ख. ग. कैसे । २२ ख. घुंम्मर । ग. घुम्मंर । २३ ख. ग.
-
२०१. हवालगीते - खबर देने वालोंने ( ? ) । सरांजांम - सामग्री, सम्मान । घोड़-वहलि एक प्रकारकी घोड़े द्वारा खींची जाने वाली गाड़ी । माफे - ( ? ) । खासे - राजा या बादशाहकी सवारीका घोड़ा । सुखपाळ - एक प्रकारकी पालकी । मेघाडंबर - एक प्रकारका छत्र विशेष । हौंदूंसे हाथीकी पीठ पर कसा जाने वाला चारजामा । साभूम - उपकरण में, सामग्री में । झळूस - सुसज्जित । वरदान - लेजाने वालोंने, वहन करने वालोंने । मीर- सिकारी- शिकार करने वालोंमें प्रमुख अथवा राजा बादशाहों के शिकारगाहका प्रबंध करने वाला, मीरे शिकार । सबज - हरे रंगका, सब्ज़ । श्राखेट - शिकार | श्रावध शस्त्र, प्रायुध । रकेब - घोड़ेकी काठीका पावदान । बाजराज - घोड़ा । श्रारोह- सवार हो कर । घुमर समूह । हल्ले - गतिमान होते हैं, चले । छोळ - तरंग, हिलोर । जळूसें जलूस । जांणि मानों छिल्ले - उमड़ते हैं, सीमाके बाहर होते हैं।
G
-
१३
—
४
For Private & Personal Use Only
-
www.jainelibrary.org