________________
१४८ ]
सूरजप्रकास
मंत्रीस सकवि' समाज, राजंत' प्रोहित राज । साजंत दुज स्रुति साधि, वाजंत नौबत' वाधि ॥ ६१ वाजत्र' वजत विमेक, नित' गांन करत अनेक । सोभंत इंद्र समाज, रवि वंस रवि महाराज ॥६२ अतरेस छंटि अवास, पह पंग सेज प्रकास ।
अंतहपुररी वरणण *दुति भांण पदमणि देखि, पति जेम पदमणि' पेखि* ।। ६३ सज्जंत'१ सोळ सिंगार', आभरण दूण अढ़ार । *नव जरी वेलि अप, चिग नौख गौख सचूंप ॥ ६४ सहचरी चतुर सबोह', मिळ'४ रचत उच्छब' मोह ।
वर करत चौक वणाव'६, करि कुंमकुंमां छिड़काव ॥ ६५ १ ख. षकवि । ग, सुकवि । २ ख. राजति । ३ ख. ग. नौबति । ४ ख. ग. वाजित्र। ५ ख. ग. नुत । ६ ख, माहाराज । ७ ख. ग. पोहो। ८ ख. ग. सेझि। १ ख. ग. पाणि। १९ ग. पद्मणि ।
*यह पद्यांश ख. प्रतिमें अपूर्ण है। ११ ख. साजंत । ग. सालंज। १२ ख. ग. शृंगार ।
ख. तथा ग. प्रतियोंमें यह पंक्ति निम्न प्रकार है- 'चिग गोष नौष सचूप ।' १३ ख. संचोह। ग. संबोह। १४ ख. ग. मिलि। १५ ख. उछव । ग. उत्छव । १६ ख. वणाय । १७ ख. छडकाय । ग. छडकाव ।
६१. मंत्रीस - महामात्य, महामंत्री। राजंत - शोभा देते हैं। सात - करते हैं। दुज
द्विज, ब्राह्मण । वाधि - वाद्य, विशेष । ६२. वाजत्र - वाद्य, बाजे । विमेक - विवेक । रवि वंस रवि - सूर्यवंशका सूर्य । ६३. प्रतरेस - इत्र । प्रवास - भवन । पह पंग - राजा जयचन्द । पेखि - देख कर । ६४. पाभरण - आभूषण । दूण प्रहार - छत्तीस । नव जरी- ( ? ) । चिग
बांस या सरकंडेकी तीलियों से बना हुआ झझरीदार पर्दा, चिलमन । नौख - श्रेष्ठ ।
सचूंप - सुन्दर, मनोहर । ६५. सहचरी- सखी, सहेली। सबोह - सब । उच्छब - उत्सव । चौक - मांगलिक अव
सरों पर प्रांगनमें या खुले स्थानोंमें आटे, अबीर, अनाजके दानोंसे या मोतियोंसे बनाए हुए रेखा चित्र। कुंमकुंमां- ( ? )।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org