________________
६० ]
- सूरजप्रकास *सिर' चमर होत सकाज, कहि वद्द बह' कविराज । बंदि' तोरणां जिम इंद', आवियौ' गढ़ नरइंद* ॥ २१६ पतिव्रता नेह अपार, सझि सोळ सरस सिंगार। बह कळा लछण' बतीस, सझि'' आभरण खटतीस ॥ २१५ अति रूप क्रांति उजास, प्रप्फुल्ल'२ वदन' प्रकास । आवियो" पह' उण वार', मिंदरां'" राज मंझार ॥ २१८ गायणी नत्त'८ संगीत, रंग करत उरवस'६ रीत । करि हावभाव अनेक, कट्टाच्छ' मनमथ केक ॥ २१६ वाजंत्र'' वजत२२ विसाळ, रस रागरंग रसाळ । मिळ मूळ सुकिया बांम, क्रत२५ रूप रति जिम काम ।। २२० 'अजमाल' भूप अवास ६, वणि इंद्र जेम विलास । तिण वार निसा वितीत, आवियो" गौख 'अजीत' ॥ २२१ तदि हवा८ हाजर ताम, वड वडा स्रब वरियांम ।
तळि६ गौख ऊभा तांम, साझंत सुपह सलाम ।। २२२ १ ख. सिरि। २ ख. विरद। ३ ख. वहौ।
__*यह पंक्ति ग. प्रतिमें नहीं है। ४ ख. वंदि। ५ स्व. व्यंद। ६ ख. प्रावीयो। ७ ग. परिवता। ८ ख. ग. शृगार। ६ ख. वहौ । ग. बहौ। १० ग. लछिण । ११ ग. सझ। १२ ख. प्रफुलंत । ग. प्रफुलित। १३ ग. बदन। ४ ख. ग प्रावीयौ। १५ ख. ग. पौहो। १६ ग. उणबार। १७ ख. म. मंदिरां। १८ ख. ग. नृत्य । १६ ग. उरवसि। २० ख. काटाछ । ग. काटाछि। २१ ख. वाजिन । ग. वाभित्र । २२ ख. ग. वनति । २३ ख. ग मिलि। २४ ख. ग. स्वकीया। २५ ख. ग. कृत्त। २६ ग. प्रवास। २७ ख. ग. प्रावीयौ । २८ ख. हूपा । ग. हूवा। २६ ख. तयि । ग. लपि ।
।
२१६. वद्द - विरुद । नरइंद - नरेन्द्र, राजा। २१७. सिंगार - शृंगार । प्राभरण - प्राभूषण । २१८. उजास - प्रकाश, दीप्ति । प्रप्फुल्ल - हर्षित, प्रफुल्लित । वदन - मुख । मिदरां राम -
राजभवन । मंझार - में, मध्य । २१९. गायणी- वेश्या, नृत्यकी। उरवसी- उर्वशी नामक अप्सरा। कट्टाच्छ – कटाक्ष ।
मनमथ - कामदेव । केक-कई। २२०. वाजंत्र - वाद्य । भूळ - समूह । सुकिया- स्वकीया, पतिव्रता । बाम - स्त्री। रति -
कामदेवकी स्त्री। २२१. निसा - रात्रि । वितीत - व्यतीत । गौख - गवाक्ष, झरोखा । २२२. वरियांम - श्रेष्ठ । तळि – नीचे । सुपह - वीर, योद्धा ।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org