________________
अष्टमाध्यायस्य चतुर्थः पादः परसवर्णादेशविकल्प:
(२०) वा पदान्तस्य।५८। प०वि०-वा अव्ययपदम्, पदान्तस्य ६।१। स० -पदस्य अन्त इति पदान्तः, तस्य-पदान्तस्य (षष्ठीतत्पुरुषः) । अनु०-संहितायाम्, अनुस्वारस्य, ययि, परसवर्ण इति चानुवर्तते। अन्वयः-संहितायां पदान्तस्यानुस्वारस्य ययि परसवर्णः।
अर्थ:-संहितायां विषये पदान्ते वर्तमानस्याऽनुस्वारस्य स्थाने, ययि परतो विकल्पेन परसवणदिशो भवति ।
उदा०-तं कथं चित्रपक्षं डयमानं नभस्थं पुरुषोऽवधीत्। तकथञ्चित्रपक्षण्डयमानन्नभस्थम्पुरुषोऽवधीत् । __ आर्यभाषा: अर्थ- (संहितायाम्) सन्धि-विषय में (पदान्तस्य) पद के अन्त में विद्यमान (अनुस्वारस्य) अनुस्वार के स्थान में (ययि) यय वर्ण परे रहने पर (वा) विकल्प से (परसवर्ण:) परसवर्ण आदेश होता है।
___ उदा०-तं कथं चित्रपक्षं डयमानं नभस्थं पुरुषोऽवधीत् । उस विचित्र पंखोंवाले उड़ते हुये आकाशस्थ पक्षी का पुरुष ने कैसे वध किया। तकथञ्चित्रपक्षण्डयमानन्नभस्थमुपुरुषोऽवधीत् । अर्थ पूर्ववत् है।
सिद्धि-तं कथं चित्रपक्षं डयमानं नभस्थं पुरुषोऽवधीत् । इस वाक्य में इस सूत्र से अनुस्वार को यय् वर्ण परे रहने पर परसवर्ण आदेश नहीं है। विकल्प-पक्ष में पूर्वोक्त नियम से अनुस्वार को परसवर्ण आदेश है-तङ्कथञ्चित्रपक्षण्डयमानन्नभस्थम्पुरुषोऽवधीत् । परसवर्णादेशः
(२१) तोर्लि।५६ । प०वि०-तो: ६१ लि ७।१। अनु०-संहितायाम्, परसवर्ण इति चानुवर्तते। अन्वय:-संहितायां तोर्लि परसवर्णः ।
अर्थ:-संहितायां विषये तवर्गस्य स्थाने लकारे परत: परसवणदिशो भवति।
उदा०-अग्निचिल्लुनाति, सोमसुल्लुनाति । भवाल्लुनाति, महाल्लुनाति ।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
