________________
२११
पञ्चमाध्यायस्य द्वितीय पादः अनु०-तत्, अनेन, इनिरिति चानुवर्तते। अन्वय:-तद् इष्टादिभ्योऽनेन इनिः ।
अर्थ:-तद् इति प्रथमासमर्थेभ्य इष्टादिभ्यः प्रातिपदिकेभ्योऽनेनेति तृतीयार्थे इनि: प्रत्ययो भवति।
उदा०-इष्टमनेन-इष्टी यज्ञे। पूर्तमनेन-पूर्ती श्राद्धे, इत्यादिकम् । वा०-'सप्तमीविधाने क्तस्येन्विषयस्य कर्मण्युपसंख्यानम्' (२।३।३६) इति कर्मणि सप्तमीविभक्तिर्भवति। ___इष्ट। पूर्त। उपसादित। निगदित। परिवादित। निकथित । परिकथित । सङ्कलित। निपठित। सङ्कल्पित । अनर्चित । विकलित। संरक्षित । निपतित । पठित । परिकलित। अर्चित । परिरक्षित। पूजित । परिगणित । उपगणित । अवकीर्ण । परिणत । उपकृत । उपाकृत । आयुक्त । आम्नात । श्रुत । अधीत । आसेवित । अपवारित । अवकल्पित । निराकृत। अनुयुक्त । उपनत । अनुगुणित । अनुपठित । व्याकुलित । निगृहीत । इति इष्टादयः ।।
आर्यभाषा: अर्थ-(तत्) प्रथमा-समर्थ (इष्टादिभ्यः) इष्टादि प्रातिपदिकों से (अनेन) तृतीया-विभक्ति के अर्थ में (इनि:) इनि प्रत्यय होता है।
उदा०-इसने यज्ञ किया है यह-इष्टी। इष्टी यज्ञे । जो यज्ञ को कर चुका है। इसने पूरा किया है यह-पूर्ती। पूर्ती श्राद्धे । जो श्राद्ध को पूरा कर चुका है। यहां वा०- 'सप्तमीविधाने क्तस्येन्विषयस्य कर्मण्युपसंख्यानम्' (२।३।३६) से कर्म में सप्तमी-विभक्ति होती है-इष्टी यज्ञे इत्यादि।
सिद्धि-इष्टी। इष्ट+सु+इनि। इष्ट्+इन्। इष्टिन्+सु। इष्टीन्+सु। इष्टीन्+० । इष्टी ।
यहां प्रथमा-समर्थ 'इष्ट' शब्द से अनेन (तृतीया) अर्थ में इस सूत्र से 'इनि' प्रत्यय है। शेष कार्य 'श्राद्धी (५।२।८५) के समान है। ऐसे ही-पूर्ती आदि। इनिः (निपातनम्)(५) छन्दसि परिपन्थिपरिपरिणौ पर्यवस्थातरि।८६|
प०वि०- छन्दसि ७१ परिपन्थि-परिपरिणौ १२ पर्यवस्थातरि ७१।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
