________________
पाणिनीय-अष्टाध्यायी-प्रवचनम्
अन्वयः-उपसर्जनात् स्वाङ्गात् क्रोडादिबह्वचः स्त्रियां न ङीष् । अर्थ:- उपसर्जनात् स्वाङ्गवाचिनः क्रोडाद्यन्ताद् बह्रजन्ताच्च प्रातिपदिकात् स्त्रियां ङीप् प्रत्ययो न भवति ।
उदा०- ( क्रोडाद्यन्तात्) कल्याणक्रोडा । कल्याणखुरा (बहजन्तात् ) पृथुजघना । महाललाटा ।
क्रोड । खुर । बाल । शफ। गुद। घोण । नख । मुख । भग। गल । आकृतिगणोऽयम् । इति क्रोडादयः । ।
५६
आर्यभाषाः अर्थ-(उपसर्जनात्) उपसर्जन संज्ञावाले (स्वाङ्गात्) स्वाङ्गवाची ( क्रोडादिबह्वचः) क्रोड - आदि और बहु-अच् पद जिसके अन्त में है उस प्रातिपदिक से (स्त्रियाम्) स्त्रीलिङ्ग में ( ङीष् ) ङीष् प्रत्यय होता है ।
उदा०- ( क्रोडादि) कल्याणक्रोडा । वह स्त्री जिसकी गोदी मङ्गलमयी है । कल्याणखुरा । वह गौ जिसके खुर सुन्दर हैं। (बहु- अच् ) पृथुजघना । वह स्त्री जिसका कटि देश स्थूल है। महाललाटा । वह स्त्री जिसका माथा विशाल है ।
सिद्धि-(१) कल्याणक्रोडा। कल्याण+क्रोड | कल्याणक्रोड+टाप् । कल्याणक्रोडा+सु । कल्याणकांडा ।
यहां उपसर्जन, स्वाङ्गवाची क्रोड-अन्तवाले प्रातिपदिक से स्त्रीलिङ्ग में इस सूत्र से 'ङीष्' प्रत्यय का प्रतिषेध है । स्वाङ्गाच्चोपसर्जनात्०' (४/१/५४) से 'ङीष्' प्रत्यय प्राप्त था। अत: 'अजाद्यतष्टाप्' (४ | १/४ ) से टाप्' प्रत्यय होता है। ऐसे ही - कल्याणखुरा आदि ।
(२) पृथुजघना । पृथु+जघन। पृथुजघन+टाप् । पृथुजघना+सु। पृथुजघना । यहां उपरार्जन, स्वाङ्गवाची बहु-अच् पद अन्तवाले प्रातिपदिक से पूर्ववत् 'ङीष्' प्रत्यय का प्रतिषेध होकर टाप्' प्रत्यय होता है। ऐसे ही - महाललाटा आदि । ङीष् प्रतिषेध:
(१८) सहनञ्विद्यमानपूर्वाच्च । ५७ ।
प०वि०-सह- नञ् - विद्यमानपूर्वात् ५ ११ च अव्ययपदम् ।
स०-सहश्च नञ् च विद्यमानं च एतेषां समाहारः - सहनविद्यमानम्, सहनविद्यमानं पूर्वं यस्य तत् सहनविद्यमानपूर्वम्, तस्मात् सहनञ्विद्यमानपूर्वात् (समाहारद्वन्द्वगर्भितबहुव्रीहि: ) ।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org