________________
३०
पाणिनीय-अष्टाध्यायी-प्रवचनम् डीप-विकल्प:
(२४) अन उपधालोपिनोऽन्यतरस्याम् ।२८ | प०वि०-अन: ५।१ उपधालोपिन: ५ १ अन्यतरस्याम् अव्ययपदम् ।
स०-उपधाया लोप इति उपधालोप: (षष्ठीतत्पुरुषः)। उपधालोपोऽस्यास्तीति उपधालोपी, तस्मात्-उपधालोपिन: । 'अत इनिठनौ' (५ ।२।११५) इति इनि: प्रत्ययः।
अनु०-डीप्, बहुव्रीहेरिति चानुवर्तते। अन्वय:-उपधालोपिनोऽनो बहुव्रीहे: स्त्रियामन्यतरस्यां डीप् ।
अर्थ:-उपधालोपिनोऽन्-अन्ताद् बहुव्रीहिसंज्ञकात् प्रातिपदिकात् स्त्रियां विकल्पेन डीप् प्रत्ययो भवति।
उदा०- (डीप्) बहवो राजानो यस्यां सा-बहुराज्ञी सभा। (डाप्) बहवो राजानो यस्यां सा-बहुराजा सभा। (डाप्-डीप्-प्रतिषेधः)। बहवो राजानो यस्यां सा-बहुराजा, बहुराजानौ, बहुराजानः ।
आर्यभाषा: अर्थ-(उपधालोपिन:) उपधा लोपवाले (अनः) जिसके अन्त में अन् है उस (बहुव्रीहे:) बहुव्रीहिसंज्ञक प्रातिपदिक से (स्त्रियाम्) स्त्रीलिङ्ग में (अन्यतरस्याम्) विकल्प से (डीप्) डीप् प्रत्यय होता है।
उदा०-(डीप) बहवो राजानो यस्यां सा-बहुराज्ञी सभा । बहुत राजाओंवाली सभा। (डाप) बहवो राजानो यस्यां सा-बहुराजा सभा। अर्थ पूर्ववत् । (डाप और डीप का प्रतिषेध) बहवो राजानो यस्यां सा-बहुराजा, बहुराजानौ, बहुराजानः । अर्थ पूर्ववत् ।
सिद्धि-(१) बहुराज्ञी । बहु+राजन् । बहुराजन्+डी । बहुराजन्+ई। बहुराज्ञ्+ई। बहुराज्ञी+सु । बहुराज्ञी।
यहां इस सूत्र से 'डीप्' प्रत्यय है। अल्लोपोऽनः' (६।४।१३४) से अ-लोप होता है। 'स्तो: श्चुना श्चुः' (८।४।३९) से न्’ को चवर्ग ज्' होता है।
(२) बहुराजा । बहु+राजन्। बहुराजन्+डा। बहुराज्+आ। बहुराजा+सु। बहुराजा।
यहां विकल्प पक्ष में 'डाबुभाभ्यामन्यतरस्याम्' (४।१।१३) से 'डाप्' प्रत्यय है। प्रत्यय के डित् होने से वा०-डित्यभस्यापि टेर्लोपः' (६।४।१४३) से 'राजन' के टिभाग (अन्) का लोप होता है।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org