________________
४५२
पाणिनीय-अष्टाध्यायी-प्रवचनम् अन्वय:-तस्य द्रोर्विकारो वयो माने।
अर्थ:-तस्य इति षष्ठीसमर्थाद् द्रु-शब्दात् प्रातिपदिकाद् विकारेऽर्थे वय: प्रत्ययो भवति, मानेऽभिधेये।
उदा०-द्रोर्विकारो द्रुवयं मानम् (परिमाणम्)।
आर्यभाषा: अर्थ-(तस्य) षष्ठी-समर्थ (द्रो:) छ प्रातिपदिक से (विकार:) विकार अर्थ में (वय:) वय प्रत्यय होता है (माने) यदि वहां परिमाण अर्थ अभिधेय हो।
उदा०-दु=(लकड़ी) का विकार-द्रुवय (परिमाण) अन्न आदि मांपने के लिये लकड़ी का बना हुआ पात्रविशेष।
सिद्धि-द्रुवयम् । द्रु+डस्+वय। द्रुवय+सु। दुवयम्।
यहां षष्ठी-समर्थ द्रु' शब्द से विकार अर्थ में और मान (परिमाण) अभिधेय में इस सूत्र से वय' प्रत्यय है। प्रत्ययस्य लुक
(२६) फले लुक् ।१६१। प०वि०-फले ७१ लुक् १।१। अनु०-तस्य, विकारः, अवयवे, च इति चानुवर्तते ।
अन्वय:-तस्य प्रातिपदिकाद् अवयवे विकारे च प्रत्ययस्य लुक्, फले।
अर्थ:-तस्य इति षष्ठीसमर्थात् प्रातिपदिकाद् अवयवे विकारे चार्थे विहितस्य प्रत्ययस्य लुम् भवति, फलेऽभिधेये।
उदा०-आमलक्या अवयवो विकारो वा आमलकं फलम्। कुवल्या अवयवो विकारो वा कुवलं फलम् । बदर्या अवयवो विकारो वा बदरम्।
आर्यभाषा: अर्थ-(तस्य) षष्ठी-समर्थ प्रातिपदिक से (अवयवे) अवयव (च) और (विकार:) विकार अर्थ में विहित प्रत्यय का (लुक्) लोप होता है (फले) यदि वहां फल अर्थ अभिधेय हो।
उदा०-आमलकी (आंवला) का अवयव वा विकार-आमलक (फल)। कुवली (कुई) का अवयव वा विकार-कुवल (फल)। बदरी (बेरी) का अवयव वा विकार-बदर बिर)।
सिद्धि-(१) आमलकम् । आमलकी+डस्+मयट् । आमलकी+० । आमलक+० । आमलक+सु। आमलकम्।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
