________________
२८७
चतुर्थाध्यायस्य द्वितीयः पादः अनु०-शेषे, देशे, वृद्धात्, अवृद्धात्, वुञ् इति चानुवर्तते।
अन्वय:-यथासम्भव०देशे वृद्धाद्, अवृद्धात्. कच्छाग्निवक्त्रगतॊत्तरपदात् शेषे वुञ्।
अर्थ:-यथासम्भवविभक्तिसमर्थाद् देशवाचिनो वृद्धसंज्ञकाद् अवृद्धसंज्ञकाच्च कच्छाद्युत्तरपदात् प्रातिपदिकात् शेषेष्वर्थेषु वुञ् प्रत्ययो भवति।
उदा०- (कच्छोत्तरपदम्) दारुकच्छे भवो दारुकच्छकः । पिप्पलीकच्छे भव: पैपलीकच्छकः। (अग्न्युत्तरपदम्) काण्डाग्नौ भव: काण्डाग्नकः । विभुजाग्नौ भवो वैभुजाग्नकः । (वक्त्रोत्तरपदम्) इन्द्रवक्त्रे भव ऐन्द्रवक्त्रक: । सिन्धुवक्त्रे भव: सैन्धुवक्त्रक: । (गर्तोत्तरपदम्) बहुगर्ते भवो बाहुगर्तक: । चक्रगर्ते भवश्चाक्रगर्तकः ।
आर्यभाषा अर्थ-यथासम्भव-विभक्ति-समर्थ (देशे) देशवाची (वृद्धात्) वृद्धसंज्ञक तथा (अवृद्धात्) अवृद्धसंज्ञक (कच्छाग्निवक्त्रगर्तोत्तरपदात्) कच्छ, अग्नि, वस्त्र, गर्त उत्तरपदवान् प्रातिपदिकों से (शेषे) शेष अर्थों में (बुञ्) वुञ् प्रत्यय होता है।
उदा०- (कच्छ-उत्तरपद) दारुकच्छे भवो दारुकच्छकः । दारुकच्छ देश में रहनेवाला-दारुकच्छक। पिप्पलीकच्छे भव: पैपलीकच्छकः । पिप्लीकच्छ देश में रहनेवाला-पैप्पलीकच्छक। (अग्नि उत्तरपद) काण्डाग्नौ भव: काण्डाग्नकः । काण्डाग्नि देश में रहनेवाला-काण्डाग्नक। विभुजाग्नौ भवो वैभुजाग्नकः । विभुजाग्नि. देश में रहनेवाला-वैभुजाग्नक। (वक्त्र उत्तरपद) इन्द्रवक्त्रे भव ऐन्द्रवक्त्रकः । इन्द्रवक्त्र देश में रहनेवाला-ऐन्द्रवक्त्रक। सिन्धुवक्त्रे भव: सैन्धुवक्त्रकः । सिन्धुवक्त्र देश में रहनेवाला-सैन्धुवक्त्रकः। (गर्त-उत्तरपद) बहुगर्ते भवो बाहुगर्तकः । बहुगर्त देश में रहनेवाला-बाहुगर्तक । चक्रगर्ते भवश्चाक्रगर्तकः । चक्रगर्त देश में रहनेवाला-चाक्रगर्तक ।
सिद्धि-दारुकच्छकः । दारुकच्छ+डि+वुञ्। दारुकच्छ+अक। दारुकच्छक+सु। दारुकच्छकः।
यहां सप्तमी-समर्थ, देशवाची, वृद्धसंज्ञक, कच्छ-उत्तरपदवान् दारुकच्छ' शब्द से शेष अर्थों में इस सूत्र से 'वुञ्' प्रत्यय है। शेष कार्य पूर्ववत् है। ऐसे ही- 'पैपलीकच्छ:' आदि।
विशेष-(१) दारुकच्छ, पिप्पलीकच्छ । दारुकच्छ काठियावाड़ (दारु काष्ठ) के समुद्र-तट का प्रदेश और पिप्पलीकच्छ रेवा काँठे का सूरत से बड़ोदा तक का किनारा था, जिसमें पीपला रियासत है और ठीक समुद्र-तट पर भृगुकच्छ (वर्तमान भड़ोंच) है।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org