________________
१७७
प्रथमाध्यायस्य तृतीयः पादः सिद्धि-संगिरते। सम्+गृ+लट् । सम्+गृ+श+त। सम्+गिर+अ+ते। संगिरते। यहां सम् उपसर्गपूर्वक प्रतिज्ञान अर्थ में 'गृ' धातु से लट् प्रत्यय और उसके स्थान में आत्मनेपद त' आदेश है। शेष कार्य पूर्ववत् है।
___ (४२) उदश्चर: सकर्मकात्।५३। प०वि०-उद: ५ ।१ । चर: ५।१ सकर्मकात् ५।१ । स०-कर्मणा सहेति सकर्मकः, तस्मात्-सकर्मकात् (बहुव्रीहि:) अन्वय:-सकर्मकाद् उदश्चर: कर्तरि आत्मनेपदम्।
अर्थ:-सकर्मकक्रियावचनाद् उत्-उपसर्गपूर्वात् चर-धातो: कतरि आत्मनेपदं भवति।
उदा०-धर्ममुच्चरते । गुरुवचनमुच्चरते। उल्लङ्घ्य गच्छतीत्यर्थः ।
आर्यभाषा-अर्थ-(सकर्मकात्) सकर्मक क्रियावाची, (उदः) उत् उपसर्ग से परे (चर:) चर् धातु से (कतीर) कर्तृवाच्य में (आत्मनेपदम्) आत्मनेपद होता है।
उदा०-धर्ममुच्चरते। धर्म का उल्लंघन करता है। गुरुवचनमुच्चरते। गुरुवचन का उल्लंघन करता है।
सिद्धि-उच्चरते। उत्+च+लट् । उत्+च+शप्+त। उत्+च+अ+ते। उच्चरते। यहां उत् उपसर्गपूर्वक सकर्मक चर धातु से लट् प्रत्यय और उसके स्थान में आत्मनेपर त-आदेश है।
(४३) समस्तृतीयायुक्तात्।५४ । प०वि०-सम: ५।१ तृतीयायुक्तात् ५।१ । ___स०-तृतीयया युक्त इति तृतीयायुक्तः, तस्मात्-तृतीयायुक्तात् (तृतीयातत्पुरुषः)।
अनु०-'चर:' इत्यनुवर्तते। अन्वय:-तृतीयायुक्तात् समश्चर: कर्तरि आत्मनेपदम्।
अर्थ:-तृतीयाविभक्तियुक्तात् सम्-उपसर्गात् चर-धातो: कतरि आत्मनेपदं भवति।
उदा०-रथेन संचरते। अश्वेन संचरते। रपेनाऽश्वेन वा भ्रमतीत्यर्थः ।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
