________________
प्रथमाध्यायस्य तृतीयः पादः
१५१ यहां लूज लवने (क्रया उ०) धातु से वर्तमाने लट्' (३।२।१२३) से लट् प्रत्यय, तिप्तस्झि०' (३।४।७८) से ल' के स्थान में आत्मनेपद झ' आदेश होता है
और 'झ' के स्थान में आत्मनेपदेष्वनतः' (७१११५) से 'अत्' ऋयादिभ्यः श्ना' (३।१।८१) से श्ना प्रत्यय और श्नाभ्यस्तयोरात:' (६।४।११२) से 'श्ना' प्रत्यय के आ का लोप और प्वादीनां हस्व:' (७।३।८०) से धातु को ह्रस्व होता है। पू पवने (क्रया०3०)-व्यतिपुनते।
(२) लुञ्' धातु के जित् होने से स्वरितञित: कर्ऋभिप्राये क्रियाफले (११३१७२) से आत्मनेपद और परस्मैपद भी हो सकता है, किन्तु कर्मव्यतिहार अर्थ में इस सूत्र से आत्मनेपद ही होता है। आत्मनेपदप्रतिषेधः
(४) न गतिहिंसार्थेभ्यः।१५। प०वि०-न अव्ययपदम्, गति-हिंसार्थेभ्य: ५।३ ।
स०-गतिश्च हिंसा च ते-गतिहिंसे, अर्थश्च अर्थश्च तौ-अर्थौ । गतिहिंसे अर्थो येषां ते गतिहिंसाः , तेभ्य:-गतिहिंसार्थेभ्य: (इतरेतरयोगद्वन्द्वगर्भितबहुव्रीहि:)।
अनु०-'कर्तरि कर्मव्यतिहारे' इत्यनुवर्तते। अन्वय:-कर्मव्यतिहारे गतिहिंसार्थेभ्य: कतरि आत्मनेपदं न।
अर्थ:-कर्मव्यतिहारे-क्रियाविनिमयेऽर्थे गत्यर्थेभ्यो हिंसार्थेभ्यश्च धातुभ्य: कर्तृवाच्ये आत्मनेपदं न भवति ।
उदा०-(गत्यर्थेभ्यः) व्यतिगच्छन्ति । व्यतिसर्पन्ति । (हिंसार्थेभ्यः) व्यतिहिंसन्ति । व्यतिघ्नन्ति ।
आर्यभाषा-अर्थ-(कर्मव्यतिहारे) क्रिया-विनिमय अर्थ में विद्यमान (गतिहिंसार्थेभ्य:) गति और हिंसा अर्थवाली धातुओं से (कीरे) कर्तृवाच्य में (आत्मनेपदम्) आत्मनेपद (न) नहीं होता है।
उदा०-(गत्यर्थक) व्यतिगच्छन्ति। परस्पर जाते हैं। व्यतिसन्ति। परस्पर सरकते हैं। (हिंसार्थक) व्यतिहिंसन्ति। परस्पर हिंसा करते हैं। व्यतिघ्नन्ति। परस्पर हिंसा/गति करते हैं।
सिद्धि-(१) व्यतिगच्छन्ति । व्यति+गम्+लट् । व्यति+गम्+त् । व्यति गम्+झि। व्यति+गम्+अन्ति। व्यति+गम्+शप्+अन्ति। व्यति+गम्+अ+अन्ति। व्यति+गच्छ+ अ+अन्ति। व्यतिगच्छन्ति।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org