________________
अथ तृतीयाऽध्यायस्य प्रथमः पादः ॥
२१६
[अतिराजा] पूजितो राजा ।।छ।।
आङल्पे ||३११४६।।
ra
[आकडारः] ईषत् कडारः = आकडारः । [आपिङ्गलः] ईषत् पिङ्गलः = आपिङ्गलः ।
[आबद्धम्] आ बध्यते स्म । 'क्त-क्तवतू' (५1१1१७४) क्तप्र०→त । 'अधश्चतुर्थात् तथोर्धः' (२११७९) त०→ध० । 'तृतीयस्तृतीय-चतुर्थे' (१।३।४९) ध०→द० । प्रथमा सि । 'अतः स्यमोऽम्' (१।४५७) अम् । 'समानादमोऽतः' (१।४।४६) अलोपः ।
[आयुक्तम् आ युज्यते स्म । 'क्त-क्तवतू' (५।१।१७४) क्तप्र०→त । 'क्तेऽनिटश्च-जो०' (४।१।१११) ज०→ग०(?) ('च-जः क-गम्' (२।१1८६) ज०→ग०) । 'अघोषे प्रथमोऽशिटः' (१३५०) ग०-→क० । प्रथमा सि । अतः स्यमोऽम' (१।४।५७) अम् । 'समानादमोऽतः' (१।४।४६) अलोपः ॥छ।।
प्रा-ऽत्यव-परि-निरादयो गत-क्रान्त-क्रुष्ट-ग्लान-क्रान्ताद्याः प्रथमाद्यन्तैः ।।३।१।४७।। [प्राऽत्यवपरिनिरादयः] प्रश्च अतिश्च अवश्च परिश्च निर च = प्राऽत्यवपरिनिरः, प्राऽत्यवपरिनिर आदिर्येषां (आदयो येषां) ते ।
[गतकान्तक्रुष्टग्लानक्रान्ताद्यर्थाः] गतश्च क्रान्तश्च क्रुष्टश्च ग्लानश्च क्रान्तश्च = गतक्रान्तक्रुष्टालानक्रान्ताः, गतक्रान्तक्रुष्टग्लानक्रान्तादयोऽर्थो() येषां ते ।
[प्रथमाद्यन्तैः] प्रथमा आदिर्यासां ताः = प्रथमादयः, प्रथमादयोऽन्ते येषां तानि = प्रथमाद्यन्तानि, तैः । [प्राचार्यः] प्रगत आचार्यः = प्राचार्यः ।
[प्रान्तेवासी] प्र । अन्त । प्रगतमन्तं = प्रान्तम्, तस्मिन् । 'वसं निवासे' (९९९) वस् । प्रान्ते वसन्तीत्येवंशीलः । 'अजातेः शीले' (५।११५४) णिन्प०→इन् । 'ञ्णिति' (४।३।५०) उपान्त्यवृद्धिः । प्रथमा सि । 'इन्-हन्-पूषाऽर्यम्णः शिस्योः' (१।४।८७) दीर्घः । दीर्घड्याब' (१।४।४५) सिलोपः । 'नाम्नो नोऽनह्नः' (२।१।९१) नलोपः । 'शय-वासिवासेष्वकालात्' (३।२।२५) अलुप्समासः ।
[समर्थः] सङ्गतोऽर्थः = समर्थः ।। [अतिखद्वः] अतिक्रान्तः खद्वां = अतिखट्वः । [उद्वेलः] उद्गतो वेलामुद्देलः । [अवकोकिलः] अवकृष्टः कोकिलया = अवकोकिलः । [परिवीरुत] परिणद्धो वीरुद्भिः = परिवीरुत् ।
[पर्यध्ययनः] परिग्लानोऽध्ययनाय = पर्यध्ययनः ।
[अलंपुरुषीणः] शक्तः पुरुषेभ्योऽलंपुरुषीणः । 'अषडक्षा-ऽऽशितंग्वलङ्कर्मा-ऽलंपुरुषादीनः' (७।१।१०६) ईनप्र० । प्रथमा सि । 'सो रुः' (२११७२) र० । 'रः पदान्ते०' (११३५३) विसर्गः ।
[अन्तरङगुलो नखः] अन्तरङ्गुली मांडीयइ । अन्तर्गतोऽगुल्याः = अन्तरङ्गुलः । “संख्या-ऽव्ययादगुलेः'
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
