________________
ग्रन्थपृ०
५० - ३९५
२७८-३२२
२९२
३५५
४८९
५६९
६०१
२२९
८७
३६९
६३१
८
(ग) ग्रन्थपृ०
२३७
२३८
अपभ्रष्टशब्दः
भिंभल
संतिअ
भीडिअ
पोट्ट
Jain Education International
"
शब्दः
पट्ट्या
लत्ता
( ७
तद्भवरूपम् भिब्भल (विह्वल )
संतय (सेत्क )
पीडिअ ( पीडित )
पोट्टली (पोट्टली )
अण ऋण ) अण ( भेदन )
सबत्ती ( सपत्नी )
उल्ल
भिडण
सवक्की
मुरुंडिय
कयवर
पसव
पस
करव
करवू
दौर्भाग्यात् प्राकृतशब्दार्थज्ञानोपयुक्तायां विद्यमानसामग्र्यामेकस्यापि तादृशस्योपयोगिनः कोपग्रन्थस्याद्यावध्यभावः । प्रस्तुतग्रन्थमयुक्तानां च कतिपयशब्दानां वर्तमानसामग्र्यामनुपलम्भः । अतस्तादृशशब्देषु (क) केषांचित् प्रकरणसंगतिसहकृतमन्यग्रन्थकृत व्याख्यानमवलम्ब्य ( ख ) केषांचित् तादृशमपरग्रन्थाधिकृतप्रकरणं तुलनया पर्यालोच्य (ग) केषांचन प्रचलित भाषापभ्रंशमवष्टभ्य, (घ) अवशिष्टानां च प्रकरणसंगतिमेव केवलामथ च सर्वत्रापेक्षणीयत्वेन वलवतीमाश्रित्य च्छायायामर्थो विहितः । क्रमेण चैषामत्र कतिचिदुदाहरणानि ;(क) (१०६४३) 'पामिच्च' शब्दस्य ' उच्छिन्नं, इति ग्रन्थान्तरव्याख्यानम् । (ख) ( पृ० ६५७) 'मुंग' - 'सकह' शब्दयोरनुक्रमं समुद्र-दंष्ट्रे अर्थो ।
अपभ्रंशः
पाटु
लात
०
o
o
०
देश्यरूपम्
०
For Private & Personal Use Only
०
०
०
०
o
भुरुहुंडिय
कयवा
१ 'अम् मुवि' इत्यस्य शतरि स्वार्थिके कप्रत्यये सत्कं - संबन्धीत्यर्थः अस्य प्रयोगो रत्नाकरावतारिकादिषु ( पृ० १८) बहुषु ग्रन्थेषूपलभ्यते । २ शब्दकल्पद्रुमे । ३ दे० ना० ६, १०६ । ४ दे० ना० २, ११ | ५ दे० ना० ६, ४ । ६ दे० ना० २, १२ । ७ सूत्रकृताङ्गस्य द्वितीयश्रुतस्कन्धे प्रथमचूलिकायां चतुर्दशाध्ययने प्रथमोदेशस्थस्य 'पामिच्च' शब्दस्य शीलाङ्गाचार्यकृतं दीपिकाकारानुविहितं च विवरणं द्रष्टयम् । प्रस्तुतग्रन्थीयसुपार्श्वनाथ निर्वाणप्रकरणेन समं हेमचन्द्रकृत त्रिषष्टिशलाका पुरुषचरितस्य प्रथमपण पसर्गे ऋषभदेवनिर्वाणप्रकरणं विलेोकनीयम् ।
छाया
पाद
पाद
www.jainelibrary.org