________________
स्त्री ।
वंचिज्जर निअ-सामी दिजइ जीयंपि, किजए जिस्सा । कज्जे गरुअमकज्जं हा हित्थी सावि विहडेइ ॥ ८८ ॥ वञ्च्यते निजस्वामी दीयते जीवितमपि, क्रियते यस्याः । कार्ये गुर्वकार्यं हा हा स्त्री सापि विघटते ॥ ८८ ॥
For the sake of a woman, one deceives his own master, gives even his life and does sinful things. Alas! With all these a woman, ( not being satisfied ) breaks with her protector.
मारइ पिय-भत्तारं हणइ सुअं तह विणासए अत्थं । निय - गेहंपि पलीवइ नारी रागाउरा पावा ॥ ८६ ॥ मारयति प्रियभर्तारं हन्ति सुतं तथा विनाशयत्यर्थम । निजगेहमपि प्रदीपयति नारी रागातुरा पापा ॥ ८६ ॥
A sinful woman inflamed with passion, kills her own dear husband, her own son, destroys wealth and burus her own house.
दिवा कागाण बीहेसि रत्तिं तरसि नम्मयं ।
कुतित्थाणि य जाणासि अच्छीणं ढंकणाणि य ॥ ६० ॥
दिवा काकेभ्यो बिभेषि रात्रौ तरसि नर्मदाम् । कुतीर्थानि च जानास्यक्ष्णामाच्छादनानि च ॥ ६० ॥
* Cf. दिवा विभेति काकेभ्यो रावौ तरति नर्मदाम् । कुतौर्थानि च जानाति जलजं त्वचिरोधनम् ॥
४३
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
