________________
जम्बूद्धोपप्रप्तिसत्र चम्मयरु१ जंतपीलग२ गंच्छिअ३ छिपाय४ कंसकारे ५य।
सीवग६ गुआर७ भिल्ला८ धीवर९ वण्णाइ अनुदस॥३॥ छाया-कुम्भकार:१ पटेलाश्च(ग्राम मुखिकाः)२ स्वर्णकाराः३ सूपकाराश्व४ ।
गन्धर्वा(गायका)५ काश्यपकाश्च नापिताः६ मालाकाराश्व७ कक्षकरा८ ॥१॥ ताम्बूलिकाश्चते९ खल्वेते नव प्रकाराश्च नारुकाः भणिताः । अथ खलु नव प्रकारान् कारुकवर्णान् प्रवक्ष्यामि ॥२॥ चर्मकार१ जन्त्रपीलकर ग्रन्थिक३ छिपक ४ कंशकाराश्च ५ ।
सीवक६ गोपाल७ भिल्ल८ धीरवान्९ अष्टादशवर्णान् ॥३॥ ... 'तयणंतरं च णं चउरासीइं आससय सहस्सा पुराओ अहाणुविए संपडिया' तदन्तरं च खलु चतुरशीतिश्च शतसहस्राणि चतुरशीतिलक्षसंख्यकहस्तिनः पुरतो यथानुपूा संस्थितानि 'तयणंतरं च णं छण्णउई मणुस्स कोडीओ पुरभो अहाणुपुवीए संपट्टिया' तदन्तरं च खलु षण्णवति मनुष्याणां पदातीनां कोटयः षण्णवति कोटिसंख्यकाः पदातयः पुरतो यथानुपूा संप्रस्थिताः 'तयणंतरं च णं बहव राईसर तलवर चम्मयरु १ जंतपीलग २ गंच्छिम ३ छिपाय ४ कंसकारे ५ य सीवग ६ गुआर ७ भिल्ला ८ धीवर ९ वण्णाइ अट्ठदस ॥३॥ कुंभकार-मिट्टी के वर्तन बनानेवाला पटेल २ गाम का मुखिया स्वर्णकार ३ सुनार. सूपकार-रसोइबनानेवाला ४, गंधर्व ५ गायक काश्यपक-नापित नाई-वालबानानेवाला ६, मालाकार-माली ७, कच्छकर ८ और ताम्बूलिक-पानबेचनेवाला तंबोली ये ९ प्रकार के नारुक कहे गये हैं । तथा चर्मकार-चमार-जूते बनानेवाला १, यन्त्रपीलक-तेली २ प्रन्थिक ३, छिपक-छोपा ५, कंशकरतमेरा ५, सीवक-द ६, गोपाल-ग्वाल ७ भिल्ल ८ और धीवर ये ९ प्रकार के कारुक कहे गये हैं। (तयणंतरंच णंच उरासीई आससयसहस्सा पुरओं महाणुपुवीए संपट्ठिया) इनके बाद ८४ लाख घोडे प्रस्थित हुए (तयणंतरंचणं छण्णउई मणुस्स कोडीओ अहाणुपुवीए संपट्टिया) इनके वाद ६ करोड़ मनुष्यराशि पदातियो का
चम्मयरू १, जंत पीलग२ गंच्छिअ३, छिपाय ४, कंसकारे ५ य सीवग ६, गुआर ७, भिल्ला ८, धीवर ९, वण्णाइ अट्ठदस ॥ ३ ॥
| કુંભકાર–૧, કુંભાર માટીના વાસણે બનાવનાર, પટેલ-૨, ગામને મુખી, સુવર્ણકાર - सोनी, सू५४१२-२से। ये ४, गध-५, आय, १५५४ नापित-ना-पण मनावનાર વાળંદ ૬ માલાકાર-માળી-૭, કચ્છકર-૮ અને તાંબૂલિક-પાન વિક્રેતા તંબાળી, એ નવ પ્રકારના નાક કહેવામાં આવ્યા છે તેમજ ચમકાર-ચમાર જેડા બનાવનાર-મચી ૧, યન્ત पी४१,-तबार, अन्थि3, छि५४-छीपा-४, ५४२-तभे२१५, सी4-४०६, गोपास-पास ભરવાડ ૭, ભિલ-ભીલ ૮ અને ધીવર-મચ્છીમાર એ ૯ પ્રકારના નારુકે કહેવામાં આવ્યા છે.
(तयणतर च ण चउरांसोई आससयसहस्सा परओ अहाणुपुठवीए संपट्ठियो) त्यमा ८४ माघाये। प्रस्थित थया. ( तयणंतर च णं छण्ण उई मणुस्स कोडीओ पुरभो अहाणुपुव्वीए संपट्टिया ) त्यामा ८६ ४२७ २८el मानव महिनी पहाती सोना
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
