________________
प्रकाशिका टीका तृ. ३ वक्षस्कार सू० २१ भरतसैन्यस्थितिदर्शनम्
७८१ मूलम्- तएणं से भरहे राया छत्तरयणं खंधावारस्सुवरि ठवेइ, ठवित्ता मणिरयणं परामुसइ वेढो जाव छत्तरयणस्स वत्थिभागंसि ठवेइ, तस्स य अणतिवरं चारुरूवं सिलणिहि अस्थमंत मेत्त सालि जव गोहु ममुग्गमासतिलकुलत्थ सहिग निष्फावचणगकोदव कोत्थुमरिकंगुबरगरालग अणेग धण्णावरणहारिअग अल्लगमूलगहलिद्दलाउअतउसतुंबकालिंगकविट्ठ अंब अंविलिअ सव्वणिप्फायए सुकुसले गाहावइस्यणेत्ति सव्वजणवोस्सुअगुणे । तए णं से गाहावइश्यणे भरहस्स रण्णो तदिवसप्पइण्णणि'फाइअपूइआणं सव्व धण्णाणं अणेगाई कुंभसहस्साई उवट्ठवेंति, तए णं से भरहे राया चम्मरयणसमारूढे छत्तरयणसमोच्छन्ने मणिरयणकउज्जोए समुग्गयभूएणं सुहं सुहेणं सत्तरत्तं परिवसइ- ‘णवि से खुहाणविलिअंणेव भयं णेव विज्जए दुक्खं । भरहाधिस्स रण्णो खंधावारस्स वि तहेव ॥सू० २१॥
छाया- ततः खलु स भरतो राजा छत्ररत्नं स्कन्धावारस्योपरि स्थापयति स्थापयिस्वा मणिरत्नं परामृशति वेष्टको यात् छत्ररत्नस्य वस्तिभागे स्थापति, तस्य च अनतिवरं चाहरूपम् शिला नेहितार्थबमात्र शालि 'शिलानिहितास्तमयन्मित्रशालि' वा यावद् गोधूममुद्नापतिले कुलत्यषष्ठि कनिष्पावणककोद्रवकुस्तुम्भरो कङ्ग वाट्टरालकानेकधान्य वरण हरिनकार्द्रकमूलक हरिद्रालावुक त्रपुष तुम्बकलिङ्गकरित्थामाफ्लिक सर्व निष्पादकम् , सुकुशलं सर्वजनविश्रुतगुणम् । ततः खलु तत् गृहपतिरत्नं भरतस्य राज्ञः तद्दिवसप्रकीर्ण निष्पादित पूतानां सर्वधान्यानामनेकानि कुम्भसहस्राणि उपस्थापति, ततः खलु स भरतो राजा चरित्नसमारूढः छत्ररत्नसमवच्छन्न: मणिरत्नकृतोद्यातः समुद्भू त इव सुखं सुखेन सप्तररवं परिवसति नापि तस्य शुत् नव्यलोकं नैव भयं नैब विद्यते दुःखम्, भरताधिपस्य राज्ञः स्कन्धावारस्यापि तथैव ॥सू० २१॥
टीका- “तएणं से' इत्यादि । 'तए णं से भरहे राया छत्तरयणं खंधावारस्सुवरि ठवेइ' ततः खलु स भरतो राजा छत्ररत्नं स्कन्धावारस्य नियमितस्थानस्थित द्वादशयो
_ 'तएणं से भरहे राया छत्तरयणं खंधावारस्मुवरि ठवेइ ' इत्यादि सूत्र -२१टीकार्थ-'तएणं से भरहे राया छत्तरयणं खंधावारस्सुवरि ठवेइ) इस तरह भरत महाराजा છત્રરત્ન વિસ્તૃત થયું ત્યાર બાદ ભરતે શું કર્યું–તે વિશે વર્ણન'तएणं से भरहे राया छत्तरयण खंधावारस्सुवरि ठवेइ' इत्यादि सूत्र-२१॥ टी --(तएणं से भरहे राया छत्तरयणं खंधावारस्सुवरि ठवेइ) प्रमाणे सतराये
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org