________________
८२
सन्देश रासक
[ अथ वसन्तवर्णनम् । ] गयउ सिसिरु' वणतिर्ण दहंतु, महु मासु मणोहरु इत्थ पत्तु । गिरिमलयसमीरणु णिरु सरंतु,
मयणग्गि' विउयह विष्फुरंतु ॥ २०० ॥
6
सं केवई" जणइ सुहं विआसु,
विअसंतु वन्न दह दिसासु ।
Jain Education International
[ तृतीय प्रक्रम
नवकुसुमपत्त हुय विविहवेसि,
10
अइ' रेहइ णवसरs" विसेसि ॥ २०९ ॥ बहु विविहराइ " घण मणहरेहि ", सियसावरत्तपुष्पंवरेहि । पंगुरणिहिं चच्चि तणु विचित्तु,
13
मिलि सहीयहि गेउ गिरंति णित्तु ॥ २०२ ॥
1 A ससिरु । 2 C 'ति । 3B मइणिग्ग । 4 C विउइय । 5 A फुरंतु । 6 B संकोवइ । 7 C वि हंसंतु । 8 B C दस । 9A ऐ | 10 A सरऐ । 11 A विहराइ; C विविहराय । 12 B हरेसि। 13 C चविउ । 14 A गिरंतु ।
[ टिप्पनकरूपा व्याख्या ]
[२०० ] अथ वसन्तवर्णनम् - शिशिरो गतः, मधुमासः प्राप्तः । वियोगिनी मदनाग्निं विस्फोरयन् नितरां मलयाचलसमीरणो ववैौ ॥ २०० ॥
[२०१] संकुपितजनसु (?) विकाशः (सः) विकस्वरो दशदिग्गभागसु (गेषु) वसन्तो ऽवतीर्णः । यस्मिन् समागमने नौतन कुस (सु) मपत्राः विविधनानाप्रकाररूपाः । सनवरुचिविशेषे [ण] अत्यन्तं भाति ॥ २०९ ॥
[२०२] सखीभिर्मिलित्वा नित्यं गीतं गायन्तीभिस्तन (नुं ) बहुभिः, यथा [ अवचूरिका ]
冬冬冬冬冬
[ २०० ] अथ वसन्तवर्णनम् - शिशिरो गतः, मधुमासः प्राप्तः । विस्फुरन् नितरां मलयाचलसमीरणो वाति ॥
个个吞态
[ २०१] सं= सम्यक् केतकी शुभं विकासं जणति = उत्पादयति । पाठान्तरम् - हे पथिक ! यो वसन्तो जनस्य तनुं संकोचयति, प्रकटं सुखं जनयति । दशसु दिक्षु रम्यः - विहसन् रम्यो जातः । नवकुसुमानि पत्राणि च विविधवेषाणि जातानि । रतिविशेषेण नवसरांस्पतितरां शोभन्ते ॥ [ २०२ ] सखीभिर्मिलित्वा नित्यं गीतं गायन्तीभिः तनुर्बहु यथा चर्चितः (ता) । केन ? विविधरागेण । पुनः कैः ? - श्वेत सर्व रक्तपुष्पाम्बरैर्धनमनोहरैः पङ्कुरणैश्च ॥
-
For Private & Personal Use Only
वियोगिनां मदनाभिं
www.jainelibrary.org
