________________
५८
सन्देश रासक
[ अथ वर्षावर्णनम् । ]
इम तवियर' बहु गिंभु कह 'वि मइ' वोलियउ, पहिय पत्तु पुर्ण पाउसु धिट्टु ण पत्तु पिउ । चउदिसि घोरंधारु पवन्नउ गरुयभरु,
गयणि गुहिरु घुरहुरइ' सरोस अंबुहरु ॥ १३९ ॥ उदंडउ पेसिज्जइ" झाल "झलकंतियइ,
10
भयभेसिय अइरावइ गयणि विवंतियइ ।
रसहि सरस वव्वीहिय" णिरु तिप्पंति" जलि,
14
are# रेह हि रेes णवघण जंति" तलि ॥ १४० ॥
17
12
16
गंभ" तविण" खर ताविय बहु" किरणुक्करिहिं",
20
पर परंतु पुक्खरहु ण मावइ पुक्खरिहिं" ।
[ तृतीय प्रक्रम
1 C तविउ | 2 A कहव; B कह करि । 3 B नास्ति; C मुइ । 4 B पुणु । 5 C पावसुं । 6 A चउदिसु; C चहुदिसि । 7 C घुरुहु । 8 A B अंबहरु । 9 डंडर | 10 C पेसिय 11 A कलकं° । 12 A वब्बीहिय; B वावीहिय; C वव्वीयं । 13 B तिव्वंति । 14 A B बह | 15 C णवघ जंत। 16 B गिम्ह° । 17 C तविणु; B तवणि । 18 BC 'बहु' नास्ति । 19 B किरणुकर किरिहि । 20 B पुष्करहु । 21 B पुष्करिहि; C पुखरहि ।
[ टिप्पनकरूपा व्याख्या ]
-
[१३९] अथ वर्षावर्णनामाह एवं ग्रीष्मो बहुतप्तः - अत्युष्णः कष्टं कृत्वा मया निर्गमितः । तद्नु वर्षाकालः प्राप्तः परं धृष्टो न प्रियः । चतुर्दिक्षु घोरान्धकारो गुरुभर (रं) प्रपन्नोऽम्बुधरो गगने सरोसं (पं) यथा गर्जति ॥ १३९ ॥
[१४० ] भयभीषणया ऐरावत्या गगने द्योतन्त्या ज्वालावद् देदीप्यमानया पगदण्डगश्चरणमार्गे दृश्यते । बप्पीहकाः सरसं रसन्ति, नितरां जलेन []प्यन्ति । अन्यच्च - नभसि नवघनतले गच्छन्ती बकानां श्रेणिः शोभते ॥ १४० ॥
个个个杂交
[१४१] ग्रीष्म तपनखरतप्तकिरणोत्कर्ष सम्बधि पयः पुष्करात् पतत् पुष्करणीषु [ अवचूरिका ]
什錦茶茶冬
Jain Education International
[ १३९ ] अथ वर्षावर्णनमाह एवं ग्रीष्मो बहुतप्तः - अत्युष्णः कष्टं कृत्वा मया निर्गमितः । तदनु वर्षाकालः प्राप्तः, [ परं ] धृष्टो न प्रियः । चतुर्दिक्षु घोरान्धकारो गुरुभरं प्रपनोऽम्बुधरो गगने सरोषं यथा गर्जति ॥
[ १४० ] भयभीषणया ऐरावत्या विद्युता गगनं द्योतन्त्या ज्वालावद्देदीप्यमानया पगदण्डश्चरणमार्गो यते । बन्त्रीहकाः सरसं रसन्ति, नितरां जलेन तृप्यन्ति । अन्यच्च - नभसि नवघनतले गच्छन्ती बकानां श्रेणिः शोभते ॥
[१४] ग्रीष्म तपनखर तप्तकिरणोत्कर्ष सम्बन्धि पयः पुष्करावर्तवत् पतत् पुष्करीषु नदीषु न
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org