________________
४८
सन्देश रासक
ता पहिय ! केम णिसि समए पाविज्जर निवइ य जीविज्जइ जं पियविरहणीहि दिवसाइ तं चुजं ॥
पहिउ भणइ कणयंगि ! सयलु' जं तुम्हि कहिउ, अन्नइ जं मइ दिदु पयासिसु तं अहिउ । पउमदलच्छि पलट्टिहि इच्छहि पियभुवणु',
ॐ पुणि मग्ग पयट्टर भंजि म मह गमणु । पुव्वदिसहि तमु पसरिउ, रवि अत्थमणि" गउ । णिसि कट्ठहि गम्मियइ, मग्गु दुग्गमु" सभउ ॥ ११७ ॥
11
*
1 B C निव्वुईथ । 2 C दिवसे वि ।
3 C सयल । 4B
5 A पलट्ट हि
B
| 6 C°भुवण । 7 A हउ । 8 B गवणु । 9 B पुव्वदिसउ । 10 B अत्थवणि । 11 C अइदुग्गु भउ ।
सभयः ॥ ११७ ॥
एतत् खडहडच्छन्दः । लक्षणम् -
" सगणा इय वीस य छंदु धुवं भणियं, लहु चालीस [वीस ] गुरू सुमणोहरयं । खडडयनामेहि निच्च पसिद्धपयं, अइवलहु नामि दुई य य तं कहियं ॥" विंशतिः सगणाः, लघु चत्वारिंशत्, विंशतिः गुरवः । अतिवल्लहो नामद्वितीयं नाम ।
[११६] तावत् हे पथिक ! निशि निर्वृति [ : ] निद्रा च कथं प्राप्यते । यत् प्रियविरहिताभिः कैश्चित् ( केचिद् ) दिवसाः जीव्यन्ते तदेवाश्चर्यम् ॥ ११६ ॥
[ द्वितीय प्रक्रम
तह णि ।
११६ ॥
[ टिप्पनकरूपा व्याख्या ]
[११७] पथिको भणति हे कनकाङ्गि ! यत् त्वया सकलं कथितम्, अन्यत् यन्मया दृष्टं वृत्तान्तम्, तस्मादधिकं प्रकाशयिष्ये । हे पद्मदलाक्षि ! निजभवने प्रयाहि । अहं पुनर्मार्गे प्रवर्त्तामि । मम कृते मार्गे दुर्गमो वर्तते, अन्यच्च
吞吞吞吞吞
Jain Education International
[ अवचूरिका ]
冬冬冬冬款
[११६ ] तावद् हे पथिक ! निशि निर्वृत्तिः, निद्रा च कथं प्रयाति ( प्राप्यते), यत् प्रियविरहिताभिः केचिदिवसा जीव्यते तदेवाश्चर्यम् ॥
[११७] पथिको भणति - हे कनकाङ्गि ! यद्भवत्या सकलं कथितम्, अन्यद् यन्मया दृष्टम्, तत् सविशेषं प्रकाशयिष्ये । हे पद्मदलाक्षि ! व्याघुट्ट, निजभवनं वाञ्छय । अहं मार्गे प्रवर्तामि । गमनं मा भञ्जय । पूर्वदिशस्तमः प्रसृतम् । रविरस्तमनं गतः । निशि कष्टेन गम्यते । मार्गो दुर्गमः सभयश्च ॥
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org