________________
1555555559555555595959595959595959595952
से रवाना हुए, रवाना होकर विनीता राजधानी को राजा के आदेश के अनुरूप सजाया सजवाया और राजा के पास उपस्थित होकर उन्होंने आज्ञा-पालन की सूचना दी।
54. Thereafter, king Bharat called the officers responsible for making administrative arrangements and ordered, 'Beloved of gods ! Please get cleaned Vinita city from outside and also from inside. Sprinkle fragrant water and get cleaned the streets and the roads. Arrange for high platform and get it decorated with flags and large buntings of different colours. Get the ground plastered with cow-dung. Make it fragrant with gosheersh and red sandalwood. Decorate every entrance with chandan pots, auspicious pitchers and festoons. In brief make the environment attractive and fragrant, so that due to the fragrant smoke there appear rings of smoke in large number. After compliance, inform me.
The officials concerned felt very happy to receive these orders. They accepted the command of their master with folded hands. Thereafter, they started from there. They decorated capital city Vinita in compliance of the orders of the king and after getting it done, they came to the king and informed him about the compliance of his orders.
भरत का स्नान आदि सुसज्जा KING BHARAT TAKING BATH AND PREPARATION
५५. तणं से भरहे राया जेणेव मज्जणघरे, तेणेव उवागच्छइ, उवागच्छित्ता मज्जणघरं अणुपविसइ, अणुपविसित्ता समुत्तजालाकुलाभिरामे, विचित्तमणि - रयणकुट्टिमतले रमणिज्जे हणमंडवंसि णाणामणिरयणभत्तिचित्तंसि ण्हाणपीढंसि, सुहणिसण्णे, सुहोदएहिं, गंधोदएहिं, पुप्फोदएहिं, सुद्धोदएहि य पुणे कल्ला - पवरमज्जणविहीए मज्जिए ।
तत्थ कोउयसएहिं बहुविहेहिं कल्लाणग - पवरमज्जणावसाणे पम्हल - सुकुमाल - गंधकासाइयलूहियंगे, सरस - सुरहि- गोसीसचंदणाणुलित्तगत्ते, अहय - सुमहग्घ - दूसरयण - सुसंवुडे, सुइमालावण्णगविलेवणे, आविद्धमणिसुवण्णे कप्पियहारद्धहार - तिसरिय - पालंबलंबमाण - कडिसुत्तमुकयसोहे, पिणळगेविज्जग - अंगुलिज्जग - ललि अंगयललियकया भरणे, णाणामणि- कडग - तुडिय - थंभियभुए, अहियसस्सिरीए, कुण्डलउज्जोइयाणणे, मउडदित्तसिरए, हारोत्थयसुकयवच्छे, पालंबलंबमाणसुकयपडउत्तरिज्जे, मुद्दियापिंगलंगुलीए, णाणामणिकणग- विमलमहरिह - णिउणोयवियमिसिमिसिंतविरइय- सुसिलिट्ठ - विसिट्ठ - लट्ठसंठियपसत्थ- आविद्धवीरबलए ।
किं बहुणा ? कप्परुक्खए चेव अलंकिअ - विभूसिए, णरिंदे सकोरंट - ( मल्लदामेणं छत्तेणं धरिज्जमाणेणं), चउचामरवालवीइयंगे, मंगलजयजयसद्दकयालोए, अगगणणायग-दंडणायग दूयसंधिवालसद्धिं संपरिवुडे, धवल - महामेहणिग्गए इव (गहगण - दिप्पंतरिक्ख - तारागणाण मज्झे)
तृतीय बक्षस्कार
Third Chapter
(133)
Jain Education International
259595955 5 555 5 5 5 5 55 5 5 5 5 5 5 55 5 5 5 5 5 95 999 9999 999999
***फळ
For Private & Personal Use Only
5
5
www.jainelibrary.org