Page Text
________________
卐
***************************************தமிதிமிதிததமிதி
卐
फ्र
[Ans.] Blessed Gautam ! Those human beings live in tree-shaped houses.
[Q.] Reverend Sir ! What is the shape of those trees ?
[Ans.] Gautam ! Those trees are of different shape namely those
tree tops, dancing hall, umbrella, platform, arch, gate of city, vedika, verandah, palatial mansion, grand buildings, balcony, lake palace and Vallabhi house.
फ्र
There are many other trees in this Bharat area whose shape is similar to grand buildings, which provide joyous cool shade.
३१. [ प्र. १ ] अत्थि णं भंते ! तीसे समाए भरहे वासे गेहाइ वा गेहावणाइ वा ?
[ उ. ] गोयमा ! णो इणट्ठे समट्ठे, रुक्ख-गेहालया णं ते मणुआ पण्णत्ता समणाउसो !
३१. [ प्र. १ ] भगवन् ! उस समय भरत क्षेत्र में क्या गेह - घर होते हैं ? क्या गेहापण - गृहयुक्त आपण दुकानें या बाजार होते हैं ?
[ उ. ] आयुष्मन् श्रमण गौतम ! ऐसा नहीं होता। उन मनुष्यों के वृक्ष ही घर होते हैं।
31. [Q. 1] Reverend Sir ! Were there houses in Bharat area at that time? Were there shops and bazaars ?
[Ans.] Blessed Gautam ! It is not so. The trees were the only abodes of those human beings.
३१. [ प्र. २] अत्थि णं भंते! तीसे समाए भरहे वासे गामाइ वा, जाव संणिवेसाइ वा । [उ. ] गोयमा ! णो इणट्ठे समट्ठे, जहिच्छिअ- कामगामिणो णं ते मणुआ पण्णत्ता ।
३१. [ प्र. २ ] भगवन् ! क्या उस समय भरत क्षेत्र में ग्राम - बाड़ों से घिरी बस्तियाँ नगर यावत् नगर सन्निवेश- सार्थ-व्यापारार्थ यात्राशील सार्थवाह एवं उनके सहवर्ती लोगों के ठहरने के स्थान होते हैं ? [उ. ] गौतम ! ऐसा नहीं होता। वे मनुष्य स्वभावतः स्वेच्छानुरूप विविध स्थानों में गमनशील होते हैं। 31. [Q. 2] Reverend Sir ! At that time in Bharat area were there colonies, towns up to cities where trading community, travellers or their companies could stay?
[Ans.] Gautam ! It is not so. Those human beings move about in different places as they desire.
of
३१. [प्र. ३ ] अत्थि णं भंते ! तीसे समाए भरहे वासे असीइ वा, मसीइ वा, किसीइ वा, वणिएत्ति वा, पणिएत्ति वा, वाणिज्जेइ वा ?
द्वितीय वक्षस्कार
[उ. ] णो इणट्ठे समट्ठे, ववगय - असि - मसि - किसि - वणिअ - पणिअ - वाणिज्जा णं ते मणुआ पण्णत्ता समणाउसो !
(61)
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
Second Chapter
2 5 5 5 5 5 5 55 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5955 55 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
卐
卐
卐
OSSS 5 5 55 555555555
फ्र
www.jainelibrary.org
| SR No. | 002911 |
| Book Title | Agam 18 Upang 07 Jambudveep Pragnapti Sutra Sthanakvasi |
| Original Sutra Author | N/A |
| Author | Amarmuni, Shreechand Surana |
| Publisher | Padma Prakashan |
| Publication Year | 2006 |
| Total Pages | 684 |
| Language | Hindi, English |
| Classification | Book_Devnagari, Book_English, Agam, Canon, Conduct, & agam_jambudwipapragnapti |
| File Size | 21 MB |