Agam 27 Chhed 04 Dashashrut Skandh Sutra Sthanakvasi

SR No.: 002908
Original Sutra Author: N/A
Author: Atmaram Maharaj
Publisher: Padma Prakashan
Publication Year: 2001
Total Pages: 576
Language: Hindi, English
Classification: Book_Devnagari, Book_English, Agam, Canon, Conduct, & agam_dashashrutaskandh
File Size: 11 MB

Page 122

५४
हरित भोयणं- हरित - काय का भोजन वा समुच्चय अर्थ में है भुंजमाणे - भोगते हुए सबले - शबल दोष लगता है ।
दशाश्रुतस्कन्धसूत्रम्
मूलार्थ - जानकर मूल, कन्द, स्कन्ध, त्वक्, प्रवाल, पत्र, पुष्प, फल, बीज और हरित के भोजन करने से शबल दोष होता है ।
टीका - इस सूत्र में स्पष्ट किया गया है कि साधु को सचित्त वनस्पति का आहार कदापि न करना चाहिए । यदि मुनि इस बात का विवेक न करेगा तो उसका प्रथम महा-व्रत शबल दोष युक्त हो जाएगा ।
१- मूल
२- कंद
३- स्कन्ध
४- त्वक्
इस सूत्र में "भुंजमाणे" पाठ 'नयों' की अपेक्षा से ही लिया गया है । "कडेमाणे कडे" की तरह अतिक्रम, व्यतिक्रम और अतिचार पर्यन्त ही शबल दोष हो सकता है, यदि अनाचार का ही सेवन किया जाय तो उसे शबल दोष नहीं कहा जाएगा । अतः सिद्ध हुआ कि वनस्पति - विषयक शबल दोष से सदा बचा रहे ।
मूल सूत्र में वनस्पति के निम्नलिखित दश भेद वर्णन किये गये हैं:
५- प्रवाल
६- पत्र
७- पुष्पः
८ - फल
६ - बीज
द्वितीया दशा
अल्लक, मूलक सट्टादि ।
उत्पल, विदारी कन्दादि ।
भूमि के ऊपर प्रस्फुटित शाखाएं ।
छाल ।
नवीन पत्ते, कुंपल (अंकुर) आदि ।
• ताम्बूल, वल्ली पत्रादि ।
मधूक पुष्पादि ।
कर्कटी, त्रपु, आम्रादि ।
शाल्यादि ।
१० - हरित:
दूर्वादि ।
इन में से किसी भी सचित्त वनस्पति का सेवन नहीं करना चाहिए । सचित्त वनस्पति की तरह सचित्त मृत्तिका और जलादि के विषय में भी जानना चाहिए ।

Translation AI Generated

## 54

**Green Food -** Green - what is food or in the collective sense, what is eaten - while eating - enjoying - all - a strong fault arises.

**Dasha Shruta Skandha Sutra**

**Original Meaning -** Knowing the root, tuber, stem, bark, sprout, leaf, flower, fruit, seed and green, eating them causes a strong fault.

**Commentary -** This sutra clearly states that a sadhu should never eat a sentient plant. If the muni does not understand this, then his first great vow will be tainted with a strong fault.

1. Root
2. Tuber
3. Stem
4. Bark

In this sutra, the word "eating" is taken from the perspective of "principles". Like "eating, eating", transgression, violation and excess can lead to a strong fault. If only unrighteousness is consumed, it will not be called a strong fault. Therefore, it is proven that one should always be protected from the strong fault related to plants.

The following ten types of plants are described in the original sutra:

5. Sprout
6. Leaf
7. Flower
8. Fruit
9. Seed

**Second Stage**

* Onion, radish, etc.
* Lotus, vidari tuber, etc.
* Branches that sprout above the ground.
* Bark.
* New leaves, buds (shoots), etc.
* Betel, creeper leaves, etc.
* Madhuka flowers, etc.
* Cucumber, gourd, mango, etc.
* Grain, etc.
10. Green:
* Durva, etc.

One should not consume any of these sentient plants. Just like sentient plants, one should also know about sentient clay and water, etc.