Agam 27 Chhed 04 Dashashrut Skandh Sutra Sthanakvasi

SR No.: 002908
Original Sutra Author: N/A
Author: Atmaram Maharaj
Publisher: Padma Prakashan
Publication Year: 2001
Total Pages: 576
Language: Hindi, English
Classification: Book_Devnagari, Book_English, Agam, Canon, Conduct, & agam_dashashrutaskandh
File Size: 11 MB

Page 110

४२
दशाश्रुतस्कन्धसूत्रम्
द्वितीया दशा
यदि कोई व्यक्ति स्थानान्तर से आहारादि लाकर किसी साधु को देना चाहे साधु को उचित है कि उनका ग्रहण न करे, क्योंकि इससे भी अनेक दोषों की सम्भावना है । लाने वाला दोष या निर्दोष का विवेक तो कम ही करेगा साथ ही लेने वाले को अपने संयम का ध्यान नहीं होगा, ऐसी अवस्था में संयम-वृत्ति कैसे रह सकती है । अतः सिद्ध हुआ कि संयम-रक्षा के लिए इस प्रकार के पदार्थों का सेवन न करना चाहिए ।
ऊपर बताये हुए किसी भी प्रकार के आहार को ग्रहण करने से मुनि को शबल दोष की प्राप्ति होती है । ____ 'समवायाङ्गसूत्र' में केवल “उद्देसियं कीयं, आहटु दिज्जमाणं, भुंजमाणे सबले" इतना ही पाठ मिलता है । इस सूत्र की व्याख्या करते हुए सूत्रकार लिखते हैं:-“औद्देशिकं क्रीतमाहृत्य दीयमानं (च) भुञ्जानः, उपलक्षणत्वात्प्रामित्यकाच्छेद्या-निसृष्टग्रहणमप्यत्र द्रष्टव्यम्-इति" वृत्तिकार ने वृत्ति में उपलक्षण द्वारा प्रामित्यक, आच्छेद्य और अनिसृष्ट दोषों का ग्रहण किया है । 'दशाश्रुतस्कन्ध सूत्र' में उक्त दोषों का मूल में ही पाठ कर दिया है ।
सिद्धान्त यह निकला कि ऊपर कहे हुए सब तरह के आहार त्याज्य हैं । अब सूत्रकार सप्तम शबल दोष का विषय वर्णन करते हैं । अभिक्खणंअभिक्खणं पडियाइक्खेताणं जमाणे सबले ।। ७ ।। अभीक्ष्णमभीक्ष्णं प्रत्याख्याय (अशनादिक) भुजानः शबलः ।। ७ ।।
पदार्थान्वयः-अभिक्खणं २-पुनः पुनः पडियाइक्खेत्ताणं-प्रत्याख्यान करके फिर उन पदार्थों को भुंजमाणे-भोगते हुए सबले-शबल दोष होता है ।
मूलार्थ-पुनः पुनः प्रत्याख्यान कर पदार्थों का भोगने वाला शबल दोष युक्त होता है ।
टीका-इस सूत्र में वर्णन किया गया है कि जिस पदार्थ का एक बार प्रत्याख्यान (त्याग) कर दिया हो फिर उसको ग्रहण नहीं करना चाहिए । जो बार-२ अशनादि पदार्थों का त्याग कर फिर उन्हीं को ग्रहण करने लगता है उसको शबल दोष की प्राप्ति होती है; क्योंकि ऐसा करने से सत्य-नाश, अधैर्य, प्रतिज्ञा-भङ्ग आदि अनेक (अवान्तर)

Translation AI Generated

## Chapter 42: The Dasha-Shrutaskandha Sutra, Second Dasha

If someone brings food or other items from elsewhere and offers them to a Sadhu, it is appropriate for the Sadhu to not accept them. This is because there is a possibility of many faults arising from such an act. The person bringing the items may not be discerning about whether they are virtuous or not, and the one receiving them may not be mindful of their own restraint. In such a situation, how can one maintain their restraint? Therefore, it is proven that one should not consume such items to protect their restraint.

Consuming any of the types of food mentioned above leads to the Shabala Dosha (fault) for a Muni. The Samvayanga Sutra only mentions "Uddeshiyam Kiyam, Ahatu Dijjamanam, Bhumjamane Sabale". While explaining this Sutra, the Sutrakar writes: "Ouddeshikham Kritamahritya Diyamanam (cha) Bhumjanah, Upa Lakshanatvat Pramityakachhedya Nisrishta Grahanam Api Atra Drashtavyaam - iti". The Vrittikar, in the Vritti, has included Pramityak, Achhedya, and Anishrishta Doshas through Upa Lakshana. The Dasha-Shrutaskandha Sutra has included these Doshas in the original text itself.

The conclusion is that all the types of food mentioned above should be avoided. Now, the Sutrakar describes the seventh Shabala Dosha.

**Abhikhanam Abhikhanam Padiyaikkhetanam Jaman Sabale || 7 ||**

**Abhikhanam Abhikhanam Pratyakhyaya (Ashanaadi) Bhumjanah Sabale || 7 ||**

**Word by Word Meaning:**

* Abhikhanam 2 - Again and again
* Padiyaikkhetanam - Rejecting
* Bhumjamane - Consuming
* Sabale - Shabala Dosha

**Meaning:**

One who consumes food after rejecting it again and again is afflicted with the Shabala Dosha.

**Commentary:**

This Sutra states that one should not consume something that has been rejected once. One who repeatedly rejects food and then consumes it again and again is afflicted with the Shabala Dosha. This is because such an act leads to the destruction of truth, impatience, breaking of vows, and many other faults.