________________
FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF
B))))555555555555555)))))))))))55555555555555
4. Many persons have a liking for bad deeds. They are without any self-restraint. They do not practice austerities and the like. They remain
disturbed. Their mental, vocal and physical activities are polluted. They fi remain engaged in causing trouble to other living beings. They do not 41
protect mobile and immobile living beings. In fact they have a feeling of contempt for them. They engage themselves in terrible acts of violence.
How do they cause violence in different ways? जलचर जीवों की हिंसा VIOLENCE TO AQUATIC ANIMALS
५. पाठीण-तिमि-तिमिंगल-अणेगझस-विविहजातिमंडुक्क-दुविहकच्छभ-नक्क-मगर-दुविह-ज गाह-दिलिवेढय-मंडुय-सीमागार-पुलुय-सुसुमार-बहुप्पगारा जलयरविहाणा कते य एवमाई।
५. वे हिंसा में आसक्त मानव अनेकानेक प्रकार के जलचर जीवों का घात करते हैं। जैसे-पाटीन+ एक विशेष प्रकार की मछली, तिमि-बड़े मत्स्य, तिमिंगल-महामत्स्य, अनेक प्रकार की मछलियाँ, अनेक
प्रकार के मेंढक, अस्थिकच्छप और माँसकच्छप के भेद से दो प्रकार के कच्छप, मगर-सुंडामगर एवं मत्स्यमगर के भेद से दो प्रकार के मगर, ग्राह-(ओक्टोपस की जाति) एक विशिष्ट जल-जन्तु, दिलिवेष्ट-पूँछ से लपेटने वाला जलीय जन्तु, मंडूक, सीमाकार, पुलकर आदि ग्राह के प्रकार, सुंसुमार (डोलफीन) इत्यादि।
5. The persons engaged in violence cause damage to aquatic animals in many ways. The aquatic animals are of the following types
Paatheen-It is a special type of fish. Timi-It is a fish of large size. Timingal-It is gigantic fish. Many types of fish, many types of frogs. Tortoise is of two types-Bony tortoise and fleshy tortoise.
Magar-Crocodiles are of two types—Sunda crocodile and fish like crocodile. ____Graha-It is a special type of acquatic creature.
Diliveshta-It is an acquatic creature that gathers victims with its tail. Mandook, Seemakar, pulakar and the like are the various types of graha. Sunsumaar and the like.
)))555555555555555555)))))))))))))
卐)))))))))))
श्री प्रश्नव्याकरण सूत्र
(16)
Shri Prashna Vyakaran Sutra
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org