________________
)
ת ת ת
)))))
)))
נ ת ת ת ת ת ת ת
))
))
ת ת ת ת
)))
נ נ נ ת ת ת ת ת ת ת ת
F nirmaapak (who bring up a child by feeding, nursing and educating). F (2) Some parents are nirmaapak of santaan but not janayita. (3) Some
parents are janayita as well as nirmaapak of santaan. (4) Some parents are neither nirmaapak nor janayita of santaan.
राज-पद RAAJ-PAD (SEGMENT OF KINGS) ___ ५३९. चत्तारि मेहा पण्णत्ता, तं जहा-देसवासी णाममेगे णो सबवासी, सव्ववासी णाममेगे णो देसवासी, एगे देसवासीवि सव्ववासीवि, एगे णो देसवासी णो सव्ववासी।
एवामेव चत्तारि रायाणो पण्णत्ता, तं जहा-देसाधिवती णाममेगे णो सव्वाधिवती, सव्वाधिवती णाममेगे णो देसाधिवती, एगे देसाधिवतीवि सव्वाधिवतीवि, एगे णो देसाधिवती णो सव्वाधिवती।।
___ ५३९. मेघ चार प्रकार के होते हैं-(१) देशवर्षी, न सर्ववर्षी-कोई मेघ किसी एक देश (क्षेत्र) में म बरसता है, किन्तु सब देशों (क्षेत्रों) में नहीं बरसता; (२) सर्ववर्षी, न देशवर्षी-कोई सब देशों में बरसता है में है, किन्तु किसी एक देश में नहीं; (३) कोई किसी एक देश में भी बरसता है और सब देशों में भी; तथा (४) कोई न किसी एक देश में बरसता है और न सब देशों में ही बरसता है।
इसी प्रकार राजा भी चार प्रकार के होते हैं-(१) कोई राजा देशाधिपति-किसी एक देश का ही # स्वामी होता है, न सर्वाधिपति-सब देशों का स्वामी नहीं होता (जैसे-सामान्य राजा); (२) कोई राजा । सब देशों का स्वामी होता है, किन्तु किसी एक देश विशेष का नहीं; (३) कोई राजा किसी एक देश का # स्वामी भी होता है और सब देशों का भी (जैसे-वासुदेव चक्रवर्ती); तथा (४) कोई राजा न किसी एक
देश का स्वामी होता है और न सब देशों का, ही स्वामी होता है (जैसे-राज्य से भ्रष्ट हआ राजा)। P 539. Megh (clouds) are of four kinds (1) Some cloud is deshavarshi
(which rains in one state or in a specific area) but not sarvavarshi (which Frains in all states or a very wide area). (2) Some cloud is sarvavarshi but 41 fi not deshavarshi. (3) Some cloud is deshavarshi as well as sarvavarshi.
(4) Some cloud is neither sarvavarshi nor deshavarshi. # In the same way rajas (kings) are of four kinds--(1) Some king is f deshadhipati (one who rules over one state) but not sarvadhipati (one
who rules over all states) (for example an ordinary king). (2) Some king Eis sarvadhipati but not deshadhipati. (3) Some king is deshadhipati as
well as sarvadhipati (for example a Vasudev or a Chakravarti). (4) Some king is neither sarvadhipati nor deshadhipati (for example a dethroned
)))
))))
)))))
)))
נ
F king).
गानामा
)))))
। मेघ-सूत्र MEGH-PAD (SEGMENT OF CLOUDS) # ५४०. चत्तारि मेहा पण्णत्ता, -पुक्खलसंवट्टए, पंज्जुण्णे, जीमूते, जिम्हे।
卐)))
चतुर्थ स्थान : चतुर्थ उद्देशक
(21)
Fourth Sthaan : Fourth Lesson
155555555)))))
))
))
)))
;))
))
)))
))))
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org