Page Text
________________
8555555555555555555555555555555555555 ॐ अग्रमहिषी-पद AGRAMAHISHI-PAD (SEGMENT OF CHIEF QUEENS)
५५. चमरस्स णं असुरिंदस्स असुरकुमाररण्णो पंच अग्गमहिसीओ पण्णत्ताओ, तं जहाॐ काली, राती, रयणी, विज्जू, मेहा। की ५६. बलिस्स णं वइरोयणिंदस्स वइरोयणरण्णो पंच अग्गमहिसीओ पण्णताओ, तं जहासुंभा-णिसुंभा, रंभा, णिरंभा, मदणा।
५५. असुरेन्द्र असुरकुमारराज चमर की पाँच अग्रमहिषियाँ हैं-(१) काली, (२) रात्रि, (३) रजनी, (४) विद्युत्, (५) मेघा।
५६. वैरोचनेन्द्र वैरोचनराज बलि की पाँच अग्रमहिषियाँ हैं-(१) शुम्भा, (२) निशुम्भा, (३) रम्भा, । (४) निरम्भा, (५) मदना।
55. Chamar Asurendra, the king of Asur Kumar gods has five agramahishis (chief queens)-(1) Kaali, (2) Ratri, (3) Rajani, (4) Vidyut and (5) Megha.
56. Vairochanendra Bali, the king of Virochana gods has five agramahishis (chief queens)—(1) Shumbha, (2) Nishumbha, (3) Rambha, (4) Nirambha and (5) Madana. अनीक-अनीकाधिपति-पद ANIKA-ANIKADHIPATI-PAD
(SEGMENT OF ARMY AND COMMANDER) ५७. चमरस्स णं असुरिंदस्स असुरकुमारण्णो पंच संगामिया अणिया, पंच संगामिया अणियाधिवती पण्णत्ता तं जहा-पायत्ताणिए, पीढाणिए, कुंजराणिए, महिसाणिए, रहाणिए। ___दुमे पायत्ताणियाधिवती, सोदामे आसराया पीढाणियाधिवती, कुंथू हत्थिराया कुंजराणियाधिवती, के लोहितक्खे महिसाणियाधिवती, किण्णरे रथाणियाधिवती।
. ५७. असुरेन्द्र असुरकुमारराज चमर के संग्राम करने वाले पाँच अनीक (सेनाएँ) और पाँच फ़ अनीकाधिपति (सेनापति) हैं, जैसे-अनीक-(१) पादातानीक-पैदल चलने वाली सेना। (२) पीठानीक
अश्वारोही सेना। (३) कुंजरानीक-गजारोही सेना। (४) महिषानीक-महिषारोही (भैंसा-पाडा पर बैठने ॐ वाली) सेना। (५) रथानीक-रथारोही सेना।
इनके सेनापति इस प्रकार हैं-(१) द्रुम-पादातानीक का अधिपति। (२) अश्वराज सुदामाॐ पीठानीक का अधिपति। (३) हस्तिराज कुन्थु-कुंजरानीक का अधिपति। (४) लोहिताक्ष-महिषानीक का 5 अधिपति। (५) किन्नर-रथानीक का अधिपति।
57. Chamar Asurendra, the king of Asur Kumar gods has five anikas (armies) and five anikadhipati (commanders)-Armies(1) Padatanika--foot soldiers, (2) Pithanika--horse riders, स्थानांगसूत्र (२)
(116)
Sthaananga Sutra (2)
55555555555555555555555555555555555555555558
EEEE
卐555555555555भभभभभभभभभभभभभभ卐55555555555558
卐5) 卐
(116)
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
| SR No. | 002906 |
| Book Title | Agam 03 Ang 03 Sthanang Sutra Part 02 Sthanakvasi |
| Original Sutra Author | N/A |
| Author | Amarmuni, Shreechand Surana |
| Publisher | Padma Prakashan |
| Publication Year | 2004 |
| Total Pages | 648 |
| Language | Hindi, English |
| Classification | Book_Devnagari, Book_English, Agam, Canon, Conduct, & agam_sthanang |
| File Size | 20 MB |