________________
牙牙牙牙牙牙$$$
$$
$
$$$$$$$$$$$$
$$$
ahhhhhhhh
647. During the shaasan (period of influence) of Arhant Arishtanemi the number of ascetic scholars of fourteen Purvas was four hundred. Fi Although not Jina, they were sarvakshar-sannipati (a scholar who
knows all the innumerable permutations and combinations of all the sixty four letters of the alphabet) like a Jina and uttered truth just like a
Jina. This was the maximum number of Chaturdash Purvis during the 6 period of influence of Arishtanemi.
गागागागागागागागा
IN
वादि-पद VAADI-PAD (SEGMENT OF VADI)
६४८. समणस्स णं भगवओ महावीरस्स चत्तारि सया वादीणं सदेवमणुयासुराए परिसाए अपराजियाणं उक्कोसिता वादिसंपयां हुत्था।
६४८. श्रमण भगवान महावीर के संघ में चार सौ वादी मुनियों की उत्कृष्ट सम्पदा थी। वे देवमनुज और असुरों की परिषद् में सर्वथा अपराजित और अजेय थे।
648. In the sangh (religious organization) of Shraman Bhagavan Mahavir the maximum number of vaadi munis (debater ascetics) was four hundred. They were absolutely undefeated and unconquerable in any assembly of gods, men and Asurs (demons or lower gods). कल्पविमान-पद KALP-VIMAAN-PAD (SEGMENT OF DIVINE REALMS)
६४९. हेठिल्ला चत्तारि कप्पा अद्धचंदसंठाणसंठिया पण्णत्ता, तं जहा-सोहम्मे, ईसाणे, सणंकुमारे, माहिंदे। ६५०. मज्झिल्ला चत्तारि कप्पा पडिपुण्णचंदसंठाणसंठिया पण्णत्ता, तं जहाबंभलोगे, लंतए, महासुक्के, सहस्सारे। ६५१. उवरिल्ला चत्तारि कप्पा अद्धचंदसंठाणसंठिया पण्णत्ता, तं जहा-आणते, पाणते, आरणे, अच्चुते।
६४९. अधस्तन (नीचे के) पहले चार कल्प अर्धचन्द्र आकार वाले हैं-(१) सौधर्मकल्प, (२) ईशानकल्प, (३) सनत्कुमारकल्प, (४) माहेन्द्रकल्प। ६५०. मध्यवर्ती चार कल्प पूर्ण चन्द्र के 5
आकार वाले हैं-(१) ब्रह्मलोककल्प, (२) लान्तककल्प, (३) महाशुक्रकल्प, (४) सहस्रारकल्प। ६५१. ऊपर के चार कल्प अर्ध चन्द्र के आकार वाले हैं-(१) आनतकल्प, (२) प्राणतकल्प, है (३) आरणकल्प, (४) अच्युतकल्प।
649. The four lowest kalps (divine realms) are half-moon in shape (1) Saudharma kalp, (2) Ishan kalp, (3) Sanatkumar kalp and (4) Maahendra kalp. 650. The four middle kalps (divine realms) are full
moon shaped-(1) Brahmalok kalp, (2) Lantak kalp, (3) Mahashukra kalp and (4) Sahasrar kalp. 651. The four highest kalps (divine realms) are half-moon in shape—(1) Aanat kalp, (2) Praanat kalp, (3) Aaran kalp and (4) Achyut kalp.
听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF
चतुर्थ स्थान : चतुर्थ उद्देशक
(83)
Fourth Sthaan : Fourth Lesson
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org