________________
महादहाओ तओ महाणदीओ पवहंति, तं जहा-सुवण्णकूला, रत्ता, रत्तवती। ३४१. जंबुद्दीवे दीवे ॥
मंदरस्स पव्वयस्स पुरथिमे णं सीताए महाणदीए उत्तरे णं तओ अंतरणदीओ पण्णत्ताओ, तं जहा卐 गाहावती, दहवती, पंकवती।
३३९. जम्बूद्वीप द्वीप में मन्दर पर्वत के दक्षिण में चुल्लहिमवान् वर्षधर पर्वत के पद्मद्रह नामक ॐ महाद्रह से तीन महानदियाँ प्रवाहित होती हैं-(१) गंगा, (२) सिन्धु, और (३) रोहितांशा।
३४०. जम्बूद्वीप द्वीप में मन्दर पर्वत के उत्तर में शिखरी पर्वत के पुण्डरीक महाद्रह से तीन महानदियाँ ॐ प्रवाहित होती हैं-(१) सुवर्णकूला, (२) रक्ता, और (३) रक्तवती। ३४१. जम्बूद्वीप द्वीप में मन्दर पर्वत
के पूर्व भाग में सीता महानदी के उत्तर भाग में तीन अन्तर्नदियाँ हैं-(१) ग्राहवती, (२) द्रहवती, और (३) पंकवती।
339. In Jambu continent, to the south of Mandar Mountain on Chullahimavan Varshadhar mountain, from great lake Padmadraha flow three mahanadis (great rivers)-(1) Ganga, (2) Sindhu, and (3) Rohitamsha. 340. In Jambu continent, to the north of Mandar Mountain on Shikhari Varshadhar mountain, from great lake Pundareek flow three mahanadis (great rivers) (1) Suvarnakoola, (2) Rakta, and (3) Raktavati. 341. In Jambu continent, to the east of Mandar Mountain
on the north of great river Sita flow three antarnadis (intermediate 卐 rivers)-(1) Grahavati, (2) Drahavati, and (3) Pankavati.
३४२. जंबुद्दीवे दीवे मंदरस्स पव्वयस्स पुरथिमे णं सीताए महाणदीए दाहिणे णं तओ + अंतरणदीओ पण्णत्ताओ, तं जहा-तत्तजला, मत्तजला, उम्मत्तजला। ३४३. जंबुद्दीवे दीवे मंदरस्स
पव्वयस्स पच्चत्थिमे णं सीतोदाए महाणदीए दाहिणे णं तओ अंतरणदीओ पण्णत्ताओ, तं जहाखीरोदा, सीहसोता, अंतोवाहिणी। ३४४. जंबुद्दीवे दीवे मंदरस्स पव्वयस्स पच्चत्थिमे णं सीतोदाए महाणदीए उत्तरे णं तओ अंतरणदीओ पण्णत्ताओ, तं जहा-उम्मिमालिणी, फेणमालिनी, के गंभीरमालिणी। ___ ३४२. जम्बूद्वीप द्वीप में मन्दर पर्वत के पूर्व भाग में सीता महानदी के दक्षिण भाग में तीन , अन्तर्नदियाँ हैं-(१) तप्तजला, (२) मत्तजला, और (३) उन्मत्तजला। ३४३. जम्बूद्वीप द्वीप में मन्दर पर्वत के पश्चिम में सीतोदा महानदी के उत्तर भाग में तीन अन्तर्नदियाँ हैं-(१) क्षीरोदा, (२) सिंहस्रोता,
और (३) अन्तर्वाहिनी। ३४४. जम्बूद्वीप द्वीप में मन्दर पर्वत के पश्चिम में सीतोदा महानदी के दक्षिण ॐ भाग में तीन अन्तर्नदियाँ हैं-(१) ऊर्मिमालिनी, (२) फेनमालिनी, और (३) गम्भीरमालिनी। (विशेष स्पष्टता के लिए चित्र संख्या ७, स्थान ३, सूत्र २६८ पर देखें)
342. In Jambu continent, to the east of Mandar Mountain on the south of great river Sita flow three intermediate rivers—(1) Taptajala, + स्थानांगसूत्र (१)
(286)
Sthaananga Sutra (1)
卐5555555555555555555555555555
055555555)
)
))))))))))
))55555
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org