Agam 03 Ang 03 Sthanang Sutra Part 01 Sthanakvasi

SR No.: 002905
Original Sutra Author: N/A
Author: Amarmuni, Shreechand Surana
Publisher: Padma Prakashan
Publication Year: 2004
Total Pages: 696
Language: Hindi, English
Classification: Book_Devnagari, Book_English, Agam, Canon, Conduct, & agam_sthanang
File Size: 21 MB

Page 337

LC LE LC LC LE LC ir C LC
卐59999994558
cur
urriririricu u uu uurirur IL LC LE LC LE L
कर्मभूमि-पद KARMABHUMI-PAD (SEGMENT OF LAND OF ENDEAVOUR)
२७४. जंबुद्दीवे दीवे तओ कम्मभूमीओ पण्णत्ताओ, तं जहा-भरहे, एरवए, महाविदेहे। २७५. एवं-धायइसंडे दीवे पुरित्थिमद्धे जाव पुक्खरवरदीवडपच्चत्थिमद्धे।
२७४. जम्बूद्वीप द्वीप में तीन कर्मभूमियाँ हैं-(१) भरत-कर्मभूमि, (२) ऐरवत-कर्मभूमि, और (३) महाविदेह-कर्मभूमि। २७५. इसी प्रकार धातकीषण्ड के पूर्वार्ध (३) और पश्चिमार्ध (३) में तथा ॥ अर्धपुष्करवरद्वीप के पूर्वार्ध और पश्चिमार्ध में भी तीन-तीन (कुल पन्द्रह) कर्मभूमियाँ हैं।
274. In the continent called Jambu Dveep there are three si karmabhumis (lands of endeavour) (1) Bharat-karmabhumi, (2) Airavat-karmabhumi, and (3) Mahavideh-karmabhumi. 275. In the same way in the eastern half and western half of Dhatkikhand continent and the eastern half and western half of Ardhapushkaravar Dveep continent there are three karmabhumis (lands of endeavour) each (making a total of fifteen). दर्शन-पद DARSHAN-PAD (SEGMENT OF PERCEPTION/FAITH)
२७६. तिविहे दंसणे पण्णत्ते, तं जहा-सम्मइंसणे, मिच्छदंसणे, सम्मामिच्छदसणे। २७७. तिविहा रुई पण्णत्ता, तं जहा-सम्मरुई, मिच्छरुई, सम्ममिच्छरुई। २७८. तिविहे पओगे पण्णत्ते, तं जहा-सम्मपओगे, मिच्छपओगे, सम्मामिच्छपओगे। २७६. दर्शन तीन प्रकार का है-(१) सम्यग्दर्शन, (२) मिथ्यादर्शन, और (३) सम्यग्मिथ्यादर्शन।
२७७. रुचि (श्रद्धा) तीन प्रकार की है-(१) सम्यग्रुचि, (२) मिथ्यारुचि, और (३) सम्यग्मिथ्यारुचि। ___ २७८. प्रयोग (प्रवृत्ति) तीन प्रकार का होता है-(१) सम्यक्प्रयोग, (२) मिथ्याप्रयोग, और (३) सम्यग्मिथ्याप्रयोग।
276. Darshan (perception/faith) is of three kinds—(1) samyagdarshan (right perception/faith), (2) mithyadarshan (false or wrong perception/ faith), and (3) samyagmithyadarshan (right and wrong or mixed perception/faith).
277. Ruchi (inclination) is of three kinds—(1) samyagruchi (right inclination), (2) mithyaruchi (false or wrong inclination), and 5 (3) samyagmithyaruchi (right and wrong or mixed inclination).
278. Prayog (indulgence) is of three kinds—(1) samyagprayog (right indulgence), (2) mithyaprayog (false or wrong indulgence), an (3) samyagmithyaprayog (right and wrong or mixed indulgence).
$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$ $$$$$$$$
IE
LEIE I
तृतीय स्थान
(265)
Third Sthaan