Agam 03 Ang 03 Sthanang Sutra Part 01 Sthanakvasi

SR No.: 002905
Original Sutra Author: N/A
Author: Amarmuni, Shreechand Surana
Publisher: Padma Prakashan
Publication Year: 2004
Total Pages: 696
Language: Hindi, English
Classification: Book_Devnagari, Book_English, Agam, Canon, Conduct, & agam_sthanang
File Size: 21 MB

Page 250

46
)))))))5555))))))))
+ restraint). 22. A disciplined person has all the three guptis4 (1) manogupti (mental restraint), (2) vachan-gupti (vocal restraint), and $i (3) kayagupti (physical restraint). 23. Agupti (irrestraint) is of three 4 kinds-(1) manah-agupti (mental irrestraint), (2) vachan-agupti (vocal
irrestraint), and (3) kaya-agupti (physical irrestraint). In the same way all beings from infernal beings to Stanit Kumars, five sensed animals,
indisciplined humans interstitial gods and celestial vehicle dwelling gods i have all these three aguptis (irrestraints)-(1) manah-agupti (mental 卐 irrestraint), (2) vachan-agupti (vocal irrestraint), and (3) kaya-agupti
(physical irrestraint). (Not to have restraint on activities of mind, speech and body is agupti or non-restraint). दण्ड-पद DAND-PAD (SEGMENT OF EVIL-TENDENCY)
२४. तओ दंडा पण्णत्ता, तं जहा-मणदंडे, वइदंडे, कायदेडे। २५. णेरइयाणं तओ दंडा पण्णत्ता, तं जहा-मणदंडे, वइदंडे, कायदंडे। विगलिंदियवजं जाव वेमाणियाणं। म २४. दण्ड (योगों की दुष्ट प्रवृत्ति) तीन प्रकार के होते हैं-(१) मनोदण्ड, (२) वचनदण्ड, और
(३) कायदण्ड। २५. नारकों में तीन दण्ड कहे हैं-(१) मनोदण्ड, (२) वचनदण्ड, और (३) कायदण्ड। 5 इसी प्रकार विकलेन्द्रिय जीवों को छोड़कर वैमानिक पर्यन्त सभी दण्डकों के तीनों ही दण्ड होते हैं।
24. Dand (evil-tendency related to yoga or association) is of three kinds-(1) manodand (mental evil-tendency), (2) vachan-dand (vocal evil-tendency), and (3) kaya-dand (physical evil-tendency). 25. Naaraks (infernal beings) have all the three dands—(1) manodand (mental eviltendency), (2) vachan-dand (vocal evil-tendency), and (3) kaya-dand (physical evil-tendency). Except one to four sensed beings all beings belonging to all other dandaks (places of suffering) up to Vaimanik gods
have three dands. # गर्हा-पद GARHA-PAD (SEGMENT OF REPROACH) म २६. तिविहा गरहा पण्णत्ता, तं जहा-मणसा वेगे गरहति, वयसा वेगे गरहति, कायसा वेगे ॐ गरहति-पावाणं कम्माणं अकरणयाए। * अहवा-गरहा तिविहा पण्णत्ता, तं जहा-दीहंपेगे अद्धं गरहति, रहस्संपेगे अद्धं गरहति, म कायंपेगे पडिसाहरति, पावाणं कम्माणं अकरणयाए। ॐ २६. गर्दा-(भूतकाल में किये गये पापों की निन्दा करना) तीन प्रकार की है-(१) कुछ लोग मन से +गर्दा करते हैं, (२) कुछ लोग वचन से गर्दा करते हैं, और (३) कुछ लोग काया से गर्दा करते हैं, पाप
कर्मों को नहीं करने के रूप में।
स्थानांगसूत्र (१)
(182)
Sthaananga Sutra (1)
99
8555555555555555555555555555558