________________
hhhhhhhhhh听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听
fi 31. (Q.) Bhante ! When one jiva (soul) enters the animal genus does
he take birth among the one-sensed beings or ... and so on up to... the si five-sensed beings?
(Ans.) Gangeya ! It either gets born among the one-sensed beings or ... and so on up to... the five-sensed beings.
३२. [प्र. ] दो भंते ! तिरिक्खजोणिया० ? पुच्छा।
[उ. ] गंगेया ! एगिदिएसु वा होज्जा जाव पंचिंदिएसु वा होज्जा ५। अहवा एगे एगिदिएसु होज्जा एगे बेइंदिएसु होज्जा। एवं जहा नेरइयपवेसणए तहा तिरिक्खजोणियपवेसणए वि भाणियव्वे जाव म असंखेज्जा।
३२. [प्र. ] भगवन् ! दो तिर्यञ्चयोनिक जीव, तिर्यञ्चयोनिक-प्रवेशनक द्वारा प्रवेश करते हुए क्या एकेन्द्रियों में उत्पन्न होते हैं ? इत्यादि प्रश्न। म [उ. ] गांगेय ! एकेन्द्रियों में होते हैं, अथवा यावत् पंचेन्द्रियों में होते हैं। अथवा एक एकेन्द्रिय में है और एक द्वीन्द्रिय में होता है। जिस प्रकार नैरयिक जीवों के विषय में कहा, उसी प्रकार म तिर्यञ्चयोनिक-प्रवेशनक के विषय में भी कहना चाहिए। यावत् असंख्य तिर्यञ्चयोनिक-प्रवेशनक तक के कहना चाहिए।
32. (Q.) Bhante ! When two jivas (souls) enter the animal genus do 451 __they take birth among one-sensed beings or ... and so on up to... five-5 sensed beings ? (and other questions)
(Ans.] Gangeya ! They both get born either among one-sensed beings or ... and so on up to... five-sensed beings. Or one is born among onesensed beings and the other among two-sensed beings. As has been stated with regard to entrance among infernal beings, the same should be repeated for the entrance among animals. ... and so on up to... entrance for innumerable animals (asankhyat tiryanch-yonik
praveshanak). 卐 उत्कृष्ट तिर्यञ्चयोनिक-प्रवेशनक प्ररूपणा ALTERNATIVES FOR MAXIMUIA NUMBER OF ANIMALS
३३. [प्र. ] उक्कोसा भंते ! तिरिक्खजोणिया० पुच्छा।
[उ. ] गंगेया ! सबे वि ताव एगिदिएसु वा होज्जा। अहवा एगिदिएसु वा बेइंदिएसु वा होज्जा। एवं ॐ जहा नेरतिया चारिया तहा तिरिक्खजोणिया वि चारेयव्वा। एगिंदिया अमुयंतेसु दुयासंजोगो तियासंजोगो के म चउक्कसंजोगो पंचसंजोगो उवउज्जिऊण भाणियव्यो जाव अहवा एगिदिएसु वा बेइंदिय जाव पंचिंदिएसु वा 5
होज्जा।
$5555555555555555555555555555
नवम शतक : बत्तीसवाँ उद्देशक
(411)
Ninth Shatak : Thirty Second Lesson
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
