________________
फफफफफफफ
卐
卐
卐 卐
卐
卐
卐
****தமி******************************
१८. एवं जाव वेमाणियाणं ।
१७. [ प्र. ] भगवन् ! क्या नैरयिक जीवों के कर्कशवेदनीय कर्म बँधते हैं ?
[उ. ] हाँ, गौतम ! पहले कहे अनुसार बँधते हैं ।
१८. इसी प्रकार यावत् वैमानिक तक कहना चाहिए।
17. [Q.] Bhante ! Do infernal beings acquire bondage of karkash
vedaniya karmas (karmas causing harsh suffering or extreme anguish)? [Ans.] Yes, Gautam ! They do as aforesaid.
18. The same should be repeated... and so on up to ... Vaimaniks.
१९. [.] अस्थि णं भंते ! जीवाणं अकक्कसवेदणिज्जा कम्मा कज्जंति ?
[उ. ] हंता, अत्थि ।
२०. [प्र. ] कहं णं भंते ! जीवाणं अकक्कसवेदणिज्जा कम्मा कज्जंति ?
[उ.] गोयमा ! पाणाइवायवेरमणेणं जाव परिग्गहवेरमणेणं कोहविवेगेणं जाव मिच्छादंसणसल्लविवेगेणं, एवं खलु गोयमा ! जीवाणं अकक्कसवेदणिज्जा कम्मा कज्र्ज्जति ।
१९. [ प्र. ] भगवन् ! क्या जीवों के अकर्कशवेदनीय (सुखपूर्वक भोगने योग्य) कर्म बँधते हैं ?
[उ. ] हाँ, गौतम ! बँधते हैं।
२०. [.] भगवन् ! जीवों के अकर्कशवेदनीय कर्म कैसे बँधते हैं ?
[उ.] गौतम ! प्राणातिपातविरमण से यावत् परिग्रह - विरमण तक से, इसी तरह क्रोध - विवेक से ( लेकर) यावत् मिथ्यादर्शन शल्यविवेक से हे गौतम! इस प्रकार से जीवों के अकर्कशवेदनीय कर्म बँधते हैं।
19. [Q.] Bhante ! Do jivas acquire bondage of akarkash vedaniya karmas (karmas not causing harsh suffering or extreme anguish)?
[Ans.] Yes, Gautam ! They do.
20. [Q.] Bhante ! How do jivas acquire bondage of karmas not causing harsh suffering or extreme anguish ?
[Ans.] Gautam ! By abstaining from indulging in killing of beings (pranatipat )... and so on up to... fondness for possessions and having prudence against anger... and so on up to... mithyadarshan shalya (the 5 thorn of wrong belief or unrighteousness). Gautam ! This way beings acquire bondage of akarkash vedaniya karmas (karmas not causing harsh suffering or extreme anguish).
卐
卐 सप्तम शतक छटा उद्देशक
卐
फ्र
Jain Education International
(395)
For Private & Personal Use Only
卐
Seventh Shatak: Sixth Lesson
फ
卐 卐
www.jainelibrary.org
