Page Text
________________
四听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听
41 $1 1 1 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 41 41 41 41 41 41 41 454
(Ans.) Mandit-putra ! That is not correct. (because as long as a jiva has activity, terminal-activity is not possible)
(Q. 2] Bhante ! Why is it said that as long as a living being (jiva) trembles always every moment... and so on up to... accordingly changes its state (bhaava), he cannot at the last moment (of his life) undergo ant kriya (the terminal-activity)?
[Ans.) O Mandit-putra ! As long as a living being (jiva) trembles always every moment... and so on up to... accordingly changes its state (bhaava), he continues to indulge in violent or sinful activities (aarambh), resolve to indulge in sinful activity (samrambh), and acts of tormenting (samaarambh); he lives doing violent or sinful activities (aarambh), resolving to indulge in sinful activity (samrambh), and doing acts of tormenting (samaarambh). While indulging in violent or sinful activities y (aarambh), resolving to indulge in sinful activity (samrambh), and ! indulging in acts of tormenting (samaarambh); while living doing violent or sinful activities (aarambh), resolving to indulge in sinful activity (samrambh), and doing acts of tormenting (samaarambh) a living being causes misery and grief to, as well as beats and torments many praan, bhoot, jiva and sattva (beings, organisms, souls and entities) making them wail, shed tears. That is why, O Mandit-putra ! It is said that as long as a living being (jiva) trembles always every moment... and so on up to... accordingly changes its state (bhaava), he cannot at the last moment (of his life) undergo ant-kriya (the terminal-activity)
93. [9. ] tita vista! Hell H144 yefatura at å ha forefat ? [3.] Éti, ifsayarl ! sia di prel aftrei ore în forfai
१३. [प्र. ] भगवन् ! जीव सदैव (शाश्वतरूप से) समितरूप से ही कम्पित नहीं होता, यावत् उनउन भावों में परिणत नहीं होता?
[3.] EŤ, POST ! Pa het as farg affay at nanga Frei FIAT, 979 19-39 भावों में परिणत नहीं होता। (अर्थात्-जीव एक दिन क्रियारहित भी हो सकता है।)
13. (Q.) Bhante ! A living being (jiva) does not tremble always every moment... and so on up to... accordingly does not change its state (bhaava)?
[Ans.] Yes, Mandit-putra ! A living being (jiva) does not tremble always every moment... and so on up to... accordingly does not change its state (bhaava). (In other words, a being may be devoid of all activity y some day.)
ב
ת
y
ת
ת
ת
ת
ת
ב ת
ב
ב
ב
ב
ב
ב
451 451 451 41 5
made (?)
( 448 )
Bhagavati Sutra (1)
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
| SR No. | 002902 |
| Book Title | Agam 05 Ang 05 Bhagvati Vyakhyaprajnapti Sutra Part 01 Sthanakvasi |
| Original Sutra Author | N/A |
| Author | Amarmuni, Shreechand Surana |
| Publisher | Padma Prakashan |
| Publication Year | 2005 |
| Total Pages | 662 |
| Language | Hindi, English |
| Classification | Book_Devnagari, Book_English, Agam, Canon, Conduct, & agam_bhagwati |
| File Size | 20 MB |