________________
B
555555555555555555555555558
[Ans.] Gautam ! Devendra Shakra, the Indra (overlord) of Devs (gods) has great opulence... and so on up to... influence. He reigns over 3.2 4
million celestial vehicles (vimaan-vas) and eighty four thousand Samanik Devs (gods of same status)... and so on up to... (Trayastrinshak and Lok-pal gods), three hundred thirty six thousand Atmarakshak Devs (guard gods) and numerous other gods. The description about his power of transmutation (Vaikriya shakti) should be repeated as has been stated about Chamarendra. The difference being that he can pervade an area equivalent to that of two Jambu Dveeps with his transmuted forms.
However, Gautam ! The aforesaid great power is theoretical. In practice ___he has never performed transmutation (to said extant), neither he does, nor will he do.
१३. [प्र. ] जइ णं भंते ! सक्के देविंदे देवराया एमहिड्ढीए जाव एवइयं च णं पभू विकुवित्तए एवं ॐ खलु देवाणुप्पियाणं अंतेवासी तीसए णामं अणगारे पगइभद्दए जाव विणीए छठें छट्टेणं अणिक्खित्तेणं
तवोकम्मेणं अप्पाणं भावेमाणे बहुपडिपुण्णाइं अट्ठ संवच्छराइं सामण्णपरियागं पाउणित्ता मासियाए संलेहणाए अत्ताणं झूसेत्ता सर्टि भत्ताइं अणसणाए छेदेत्ता आलोइय-पडिक्कंते समाहिपत्ते कालमासे कालं
किच्चा सोहम्मे कप्पे सयंसि विमाणंसि उववायसभाए देवसयणिज्जंसि देवदूसंतरिए अंगुलस्स असंखेज्जइ फ़ 5 भागमेत्ताए ओगाहणाए सक्कस्स देविंदस्स देवरणो सामाणियदेवत्ताए उववन्ने।
तए णं से तीसए देवे अहुणोववन्नमेत्ते समाणे पंचविहाए पज्जत्तीए पज्जत्तिभावं गच्छइ, तं जहाआहार-पज्जत्तीए, सरीर इंदिय-आणापाणपज्जत्तीए भासा-मणपज्जत्तीए। तए णं तं तीसयं देवं पंचविहाए पज्जत्तीए पज्जत्तिभावंगयं समाणं सामाणियपरिसोववण्णया देवा करयलपरिग्गहियं दसनहं
सिरसावत्तं मत्थए अंजलिं कटु जएणं विजएणं वद्धाविंति, वद्धावित्ता एवं वयासी-अहो ! णं देवाणुप्पिएहिं ॐ दिव्या देविड्ढी, दिव्या देवजुती, दिव्वे देवाणुभावे लद्धे पत्ते अभिसमन्नागते, जारिसिया णं देवाणुप्पिएहिं
दिव्या देविड्ढी, दिव्या देवज्जती, दिव्वे देवाणुभावे लद्धे पत्ते अभिसमनागते, तारिसिया णं सक्केणं देविदेणं ॐ देवरण्णा दिव्या देविड्ढी जाव अभिसमन्नागता, जारिसिया णं सक्केणं देविंदेणं देवरण्णा दिव्या देविड्ढी जाव अभिसमनागता तारिसिया णं देवाणुप्पिएहिं दिव्या देविड्ढी जाव अभिसमनागता।
से णं भंते ! तीसए देवे केमहिड्ढीए जाव केवतियं च णं पभू विकुवित्तए ?
[उ.] गोयमा ! महिड्ढीए जाव महाणुभागे, से णं तत्थ सयस्स विमाणस्स, चउण्हं सामाणियसाहस्सीणं चउण्हं अग्गमहिसीणं सपरिवाराणं, तिहं परिसाणं, सत्तण्हं अणियाणं, सत्तण्हं
अणियाहिवइणं, सोलसण्हं आयरक्खदेवसाहस्सीणं अन्नेसिं च बहूणं वेमाणियाणं देवाणं य देवीण य जाव + विहरति। एमहिड्ढीए जाव एवइयं च णं पभू विकुवित्तए-से जहा णामए जुवई जुवाणे हत्थेणं हत्थे
गेण्हेजा जहेव सक्कस्स तहेव जाव एस णं गोयमा ! तीसयस्स देवस्स अयमेयारूवे विसए विसयमेत्ते बुइए, नो चेव णं संपत्तीए विउविंसु वा विउव्वइ वा विउबिस्सइ वा।
卐ध )))5555555555555555555
)
ऊ
| भगवतीसूत्र (१)
(358)
Bhagavati Sutra (1)
5
55555555;))))))
))
))
म
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org