Kuvalayamala Part 1

SR No.: 002777
Original Sutra Author: Udyotansuri
Author: A N Upadhye
Publisher: Bharatiya Vidya Bhavan
Publication Year: 1959
Total Pages: 322
Language: Sanskrit, English
Classification: Book_Devnagari & Literature
File Size: 10 MB

Page 52

२३
-६५६]
कुवलयमाला अक्खय-णियरो। तओ कयासेस-मंगलो परिसेस-माइ-जणस्स जहारिहोवयार-कय-विणय-पणामो णिवेसिओ जणणीए णिय- 1 उच्छंगे। भणिओ य 'पुत्त, दढ-वज-सिलिंका-णिम्मवियं पिव तुह हिययं सुपुरिस-सहाव-सरिसं, ता दीहाउओ होहि' । 'माऊण सईणं रिसीणं गाईणं देवाणं बंभणाणं च पभावेणं पिउणो य अणुहरसु' त्ति भणिऊणं अहिणंदिओ माइ-जगेणं तु।
५५) ताव य समागओ पडिहारो णरवइणो सयासाओ । आगंतूण य पायवडणुट्टिएणं विण्णत्तं महा-पडिहारेणं 'कुमार, तुमं राया आणवेइ जहा किर संगाम-समय-धावण-वहण-खलण-चलण-पडिहत्थ-जोग्गाणिमित्तं थोवं-थोचेसुं चेय दियहेसु णाणा-तुरंगमा आवाहिजति, ता कुमारो वि आगच्छउ, जेण समं चेव वाहियालीए णिग्गच्छामो' त्ति । तओ 'जं 6 आणवेइ ताओ'त्ति भणमाणेण पेसिया कुवलय-दल-दीहरा दिट्ठी जगणीए वयण-कमलम्मि । तओ भणियं च से जणणीए । 'पुत्त, जहा मेहावीओ आणवेइ तहा कीरउ' त्ति भणमाणीए विसजिओ, उवागओ राइणो सयासं । भणियं च राइणा । 'भो भो महासवइ, उयवेह तुरंगे । तत्थ गरुलवाहणं देसु महिंदकुमारहो, रायहंसं समप्पेह वोप्परायहो, रायसुयं 9 सूरसेणहो, ससं पुणं देवरायहो, भंगुरं रणसाहसहो, हूणं सीलाइच्चहो, चंचलं चारुदत्तहो, चवलं बलिरायहो, पवणं च भीमहो, सेसे सेसाणं उवट्ठवेह तुरए रायउत्ताणं, महं पि पवणावत्तं तुरंगमं देसु त्ति । अवि य
कणयमय-घडिय-खलिणं रयण-विणिम्मविय-चारु-पल्लाणं । तुरियं तुरंगम देह कुमारस्स उयहिकल्लोलं ॥' ताव य आएसाणंतरं उवट्ठविओ कुमारस्स तुरंगमो। जो व केरिसओ । वाउ-सरिसओ, गमक्क-दिण्ण-माणसो। मणुजइसओ, खण-संपत्त-दूर-देसंतरो। जुवइ-सहावु-जइसओ, अइणिरह-चंचलो। खल-संगइ-जइसओ, अत्थिरो। चोरु-जइसओ, णिञ्चविग्गो ति । अवि य खलु-णरिंद-जइसेण णिस्थद्धेण कण्ण-जुवलुल्लएण, पिप्पल-किसलय-समेण चलच्चलंतेण सिर- 15 चमरेण, महामुरुक्खु-जइसियए खमखमेंतियए गीवए, परिहव-कुविय-महामुणि-जइसएण फुरफुरतेण णासउडेण, महादहुजइसएण गंभीरावत्त-मंडिएण उरत्थलेण, विमणि-मग्गु-जइसएण माणप्पमाण-जुत्तेण मुहेण सुपुरिस-बुद्धि-जइसियए थिर-विसालए पट्ठियए, वेस-महिल-पेम्म-समेण अणवट्टिएण चलण-चउक्केण । अवि य
18 जलहि-तरंग ब्व चलं विजुलया-विलसियं व दुल्लक्ख । गजिय-हेसा-रावं अह तुरयं पेच्छए पुरओ ॥
५६) दट्टण य तुरंगमं भणिय राइणा 'कुमार, किं तए णजए तुरय-लक्खणं' । ताहे भणियं कुमारणं 'गुरु-चलण। सुस्सूसा-फलं किंचि णजइ' त्ति । भणियं च राइणा 'कइवय तुरयाणं जाईओ त्ति, किं वा माण, किं वा लक्खणं, अह 21
अवलक्खणं' ति । कुमारेण भणियं 'देव, णिसुगेसु। तुरयाण ताव अट्ठारस जाईओ। तं जहा। माला हायणा कलया खसा कक्कसा टंका टंकणा सारीरा सहजाणा हूणा सेंधवा चित्तचला चंचला पारा पारावया हंसा हंसगमणा वत्थव्वय त्ति । एत्तियाओ चेव जाईओ। एयाणं जं पुण वोल्लाहा कयाहा सेराहाइणो तं वण्ण-लंछण-विसेसेण भण्णइ । अवि य। 24
आसस्स पुण पमाणं पुरिसंगुल-णिम्मियं तु जं भणियं । उक्किटुवयस्स पुरा रिसीहिँ किर लक्खणण्णूहिं ।। बत्तीस अंगुलाई मुहं णिडालं तु होइ तेरसयं । तस्स सिरं केसं तो य होइ अट्ठ विच्छिपणं ॥ चउवीस अंगुलाई उरो यस्स भणिभो पमाणेण । असीति से उस्सेहो परिहं पुण तिउणियं बेंति ॥ तओ देव, 27 एयप्पमाण-जुत्ता जे तुरया होंति सव्व-जाईया । ते राईण रजं करेंति लाहं तु इयरस्स ॥ अण्णं च ।
रंधे उवरंधम्मि य आवत्ता णूण होंति चत्तारि । दो य पमाण-णिडाले उरे सिरे होति दो दो य ॥ 0 दस णियमेणं एए तुरयाणं देव होति आवत्ता । एत्तो ऊणहिया वा सुहासुह-करा विणिहिट्ठा ॥
1) J परिसमागयस्स जगस्स जहारिहोवयारा, P जणसीए उत्संगे. 2) वज्जले for वज्ज, P हियवयं सपुरिस, दीहाउयं होह. 3) P सतीणं, J माइजणेण । ताव. 4) P रो त्ति नर', णरवइसया'. 5) Pom. तुमं, P महाराया for राया, Pom. वहण, Jom. चलण, P चचलण परिहत्थ, Pथोयथोएसं, बिश्य for चेय. 6) P वाहयालीए, P तहाओं जहाणवेइ. 7J°वेत्ति ताओ त्ति, J णिवेसिया for पेसिया, Pom दल. 8) I जहाणवेइ तहा, 3 उवगओ, P राइणा सगासं. 9) P अवह तुरंगमे, रायहंस, Jom. रायसुयं. 10) सेसं for ससं, P रणसाहसहूण, सिला", P चारुयत्तहो, P om. च. 11) सेसो सेसाण उवट्ठवेहा, P पवणवेत्तुं. 12) P खलणं, P 'गमं तु देय कुमरस्स य उअहिं. 13) I उवढिओ, P जो ताव सो केरिसो वाओ जइसओ. 14) J सहाउ, P om. अइ, P संगो for संगइ, P अथिरचोरो. 15) Pom. अवि य,
जइसेणा P जासएण, निश्चत्थद्धपणं, जवलल', P किसलजइसंपणं सीसेण चलचलं', P om. सिरचमरेण. 16) P महामुरुक्खुरुक्खुजइसिआए खमंखमंतीए गीवाए, J जइसिए, P पुरुपुरतेण, P महद्दहो. 17) P विवणि, P जुत्तण अंगेण खु पुरिस, P जइसियाए थिरविलासीए पट्रीए. 18) P महिला, P पेमं for पेम्म, P चउकएण. 19) Pचं for व्व, P हसारावं, I तुरिओ for पुरओ. 20) P नज्जइ किंचि तुरंगलक्खणं। तओ भणियं, Jom. चलण. 21) P सुस्सूसाराणफलं, P कइ for कइवय, P om. त्ति, P om. वा before लक्खणं, P om. अह. 22) P च त्ति for ति, P सुणेसु, I तुरियाणं, P अट्ठारसु, J साला for माला, P भाइला कलाया for हायणा etc. 23) P साह जाणा, P सैंधवा, P चित्ता, P पैरा पैरावत्ता. 24) Pom. एत्ति, P वत्तलंधणं, भणति for भण्णद. 25) J सुण for पुण, P°गुणनिम्मयं, P कर for किर. 26) P तेरसया, दस for य. 27) Pऊरो, ह य for प. P अस्सीति.J om. से. Pom. तओ देव. 28) J एयपम्माण, P जाईओं, 29) Pव for य,J has a marginal note प्रपान उपरितनोष्ठ: possibly for the word आवत्ता, उर. 30) एते, P आवत्तो, अहिया वा Pऊणहिया य वसुहा